surprising - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
surprising 單詞的含義
- 以意想不到的方式
- 用來表達驚訝
- 出人意料地
surprising 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
surprising 音標與發音
英式
/səˈpraɪ.zɪŋ/
美式
/sərˈpraɪ.zɪŋ/
surprising 單詞的語源
surprise (sur+prise) = 之上 (sur) + 取得 (prise)。來源：拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一下，一個突然的事件，比如生日派對，讓你感到驚訝。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把手放在門把手上，輕輕推了一下。燈光一閃，走廊在拐角處的身影出現時微微改變。我調整步伐，保持呼吸穩定，眼前的景象變得出乎意料地驚人。
真實語境解釋
surprising 在中文裡常作形容詞，表示“令人驚訝的、出乎意料的”。它用來描述事件、結果或人物，使人感到震驚。學習者常把它混用成副詞 surprisingly，用法不同。英文中通常把形容詞放在名詞前面：a surprising turn of events、a surprising gift。詞源與 surprise 相關，源自拉丁語，經過法語再入英語，組成 sur + prise 的結構。想像突然的生日聚會讓你猝不及防，就是一個典型的 surprising 情境。
用法提醒
- 用 surprising 修飾名詞，表示「令人驚訝的」；用 surprisingly 表示「以出乎意料的方式」；不要把它與 surprised 混淆；通常放在名詞前；可描述正面或負面的結果；留意驚訝或輕微難以置信的語氣。
常見誤解
- surprising 多用於描述事物，形容人時要選用其他詞；
- 不只是負面含義，亦可表示正面驚喜。
- surprising 與 surprised、surprisingly 不可混用。
- 表示「以出乎意料的方式」時，多用 surprisingly。
- 有時語氣較中性，並非強烈震撼。
語言思維差異
對繁體中文學習者而言，surprising 常作形容詞修飾名詞；要區分「出乎意料地」時用副詞 surprisingly。
學習提示
- 比較 surprising 與 surprised 的用法，以及 surprisingly 的副詞用法。
- 把 surprising 放在名詞前面（例如令人驚訝的結果）。
- 在語境中判斷是否為「以意外的方式」。
- 語氣可以是中性、正面或負面。
- 多練習正反兩種情境。
- 遇到不確定時，先推斷再查字典。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'surprising'?
A.Unexpected
B.Predictable
C.Calm
D.Exciting
步驟2：使用
Which sentence uses 'surprising' correctly?
A.The exam results were surprising, I knew I would do well.
B.The weather forecast was surprisingly accurate today.
C.I had a surprisingly bad day at work.
D.She was surprisingly happy after hearing the news.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'surprising'?
A.Unanticipated
B.Obvious
C.Regular
D.Dull
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'surprising'?
A.Shocking
B.Foreseeable
C.Startling
D.Astonishing
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario involving something unexpected?
A.She received a gift she already knew about.
B.He was not surprised by his birthday party.
C.The sudden rain ruined their plans.
D.They expected the movie to be good.
