susceptible - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
susceptible 單詞的含義
- 容易受到影響或作用的
- 可能被作用的
- 易於感染或受傷
susceptible 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
susceptible 音標與發音
英式
/səˈsɛptɪbəl/
美式
/səˈsɛptəbl/
susceptible 單詞的語源
susceptible = sus-（下）+ cept（被接受）+ -ible（能夠）→ 拉丁語'susceptibilis'→ 古法語→ 英語。想像一個海綿在洪水中，輕易吸收任何來到它面前的物體，象徵它的易受影響性。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Susceptible 在繁體中文中常被翻譯為易受影響的、易感的，或易於受到傷害。它可用於人、動物或物品，表示對某種疾病、風險或外界因素的易感性。與英語相比，中文更偏好使用「容易受到…影響」或「對…易感」的結構；不常直接用單一形容詞來修飾名詞。學習者常見的錯誤包括把它誤譯為「敏感」，而忽略其含有風險與脆弱的意味，以及把 susceptible to 後面的名詞理解錯。
用法提醒
- 把易受影響理解為脆弱性的逐步表徵：易被影響、可被行動、易受傷害
- 與 to 搭配，表示具體風險，例如 susceptible to infection
- 描述免疫力時要對比 resistant
- 避免把詞形寫成其他形式
- 著重於風險而非情感或力量
- 常與 be、become、seem 連用表達狀態
常見誤解
- Susceptible 並非等於完全脆弱，而是指容易受到影響或傷害。
- 不要說成 'susceptible of'，應該用 'susceptible to'。
- 並非表示永久性脆弱，只是目前更易受到影響。
- 既可描述正向也可描述負向的影響。
- 不要與 '敏感' 等詞混淆。
語言思維差異
對於繁體中文使用者，susceptible 常讓人想到情感敏感，實際上強調對疾病、風險等的易感性，且多用 to 連搭後面的名詞。
學習提示
- 記住與 to 搭配的用法，後接具體名詞（如 infection）
- 對比 resistant 以區分免疫力
- 避免把 susceptible 當成單純的『敏感』直譯
- 可用於人、動物、物品與環境
- 多練習常見搭配，鞏固記憶
- 以易吸收的海綿比喻易受影響的特性
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does 'susceptible' mean?
A.Round shape
B.Easily influenced
C.Tasty food
D.Colorful painting
步驟2：使用
Which sentence uses 'susceptible' correctly?
A.He ate the cake, but felt sick later, proving he was susceptible to allergies.
B.The rock looked susceptible, so he used it for cooking.
C.She felt susceptible after exercising too much, leading to increased energy levels.
D.The book was full of susceptible information.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'susceptible'?
A.Vulnerable
B.Resilient
C.Cheerful
D.Confident
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'susceptible'?
A.Open-minded
B.Flexible
C.Immune
D.Curious
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario of being susceptible?
A.The doctor diagnosed the patient as susceptible to the flu.
B.The students were susceptible to the teacher's instructions.
C.The chef's dishes were susceptible to customers' taste buds.
D.The artist's painting was susceptible to the gallery visitors.