LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

template - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

template 單詞的含義

  • 預設的文檔格式
  • 可供他人複製的模型或樣式
  • 用於創建某物的指導
Illustration for this word

template 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

template 音標與發音

發音
英式 /ˈtɛm.plət/
美式 /ˈtɛm.pleɪt/
音節
template

template 單詞的語源

template = temper + late; 來源:拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一個帶有標記輪廓的藍圖,幫助你準確創建所需的東西。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

模板(template)是指預先設定好的文檔格式、模範或供他人複製的範本,也是一種創作的指引。無論在辦公軟體還是日常工作中,模板提供可直接使用的版面、占位符和說明,幫助加快工作速度並保持統一風格。在台灣常見的搭配有使用模板、模板檔案、模板設計等。模板強調標準化與重用,因此需要先選好模板再填充內容。template 的詞源與拉丁語、古法語相關,像一張可幫你按需成形的藍圖。

用法提醒

  • 記得:模板是起點而非成品。使用清楚的佔位符。保持版面一致。以清晰的名稱保存自訂模板。完成前檢查必填欄位。分享時附上使用說明。

常見誤解

  • 模板就是成品。
  • 模板不能改動。
  • 模板只用於正式文件。
  • 使用模板就不能新增內容。
  • 模板只是範例。

語言思維差異

繁體中文語境下,模板往往被視為可重複使用的格式;學習者容易把模板和範本混淆,以為必須完全照抄,忽略內容填充與排版調整。

學習提示

  • 把模板當作可填寫的資料框架來使用。
  • 熟悉常見的佔位符與需要填充的內容。
  • 保持命名一致,方便重複使用。
  • 先建立一個主模板再複製。
  • 用範例測試模板,找出缺漏的欄位。
  • 在模板中註記編輯位置與替換欄位的方式。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'template'?

A.A tool used for gardening
B.A pre-designed format for a document or file
C.A type of musical instrument
D.A method for catching fish
步驟2:使用

In which sentence is the word 'template' used correctly?

A.The fisherman caught a big template in the river.
B.He played the template beautifully on the piano.
C.She used a template to plant her flowers.
D.They built a house using a template.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'template'?

A.Blueprint
B.Folder
C.Squirrel
D.Lamp
步驟4:反義詞

What could be an opposite of 'template'?

A.Empty
B.Copy
C.Simple
D.Original
步驟5:掌握

How would you use the word 'template' in a real-life context?

A.Creating a resume using a template
B.Building a house with a template
C.Catching fish with a template
D.Growing vegetables in a template

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Immigration Check at City Border Control

Immigration & Customs

2026.04.05 · 1:22 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服