LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

如何組織語言以提高寫作能力

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

organize 單詞的含義

  • 系統地安排
  • 協調活動
  • 形成結構化整體
Illustration for this word

organize 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

organize 音標與發音

發音
英式 /ˈɔːɡənaɪz/
美式 /ˈɔrɡənaɪz/
音節
organize

organize 單詞的語源

organize = organ + -ize; 來自希臘語 'organon' 意為工具或器具 → 拉丁語 'organizare' → 古法語 'organiser' → 英語。想像將所有工具整齊地放入工具箱中以創造秩序。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我先把桌面上的雜物撥開,拿起一疊資料,開始把它們分成幾組。慢慢地,我移動每一件物品,放進合適的檔案夾裡,調整它們之間的距離。這樣的整理讓手裡有一種掌控感,彷彿能決定事情的走向。等到一切都排好,我就知道該怎麼用它們了——安排日程、協調任務、讓工作更順暢。

真實語境解釋

在繁體中文裡,organize 可對應 整理、安排 或 組織 等不同意思。整理是指把物品整理整齊、分類;安排是規劃時間表與任務;組織則是建立團隊或機構的動作。英文中的 organize 著重於系統性與流程,中文也常依情境選用適當動詞。學習者常犯的錯誤包括把整理和安排混用,或把組織僅理解為成立公司而忽略其在安排與規劃上的用法。日常工作常見用法有整理檔案、安排會議、組織活動等。

用法提醒

  • - organize 常見譯法有 整理、安排、組織。
  • - 根據語境選擇適當動詞:整理物品、安排日程、組織團隊。
  • - 整理側重清理與排序,安排側重時間與任務的分派,組織側重結構與群體的形成。
  • - 常見搭配:整理檔案、安排會議、組織活動。
  • - 注意與名詞 organization 的區別。

常見誤解

  • organize 與 整理/安排/組織 的區分要清楚。
  • 常把 organize 與 arrange 混用而失去細微差別。
  • 不要把 organization 當成動詞使用。
  • 在英式寫法中,organise 是正確拼寫。
  • 不要把組織當成只指創建公司。

語言思維差異

在繁體中文中,organize 常對應整理、安排或組織,學習者需留意情境差異才能選擇正確動詞。

學習提示

  • 練習兩種用法:整理與規劃。
  • 常見搭配:整理檔案、安排會議、組織活動、組織資料。
  • 記得 get organized 表示變得更有條理。
  • 留意 organise 與 organize 的拼寫差異。
  • 區分 organize、arrange 與 coordinate 的語意。
  • 相關詞:organization、organizer、organized。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'organize' mean?

A.To arrange in a structured way
B.To make a mess
C.To give up
D.To sleep
步驟2:使用

In which sentence is 'organize' used correctly?

A.He prefers to make a mess
B.She likes to organize her room regularly
C.I'm going to organize watching TV
D.Let's organize giving up
步驟3:同義詞

Which word is an opposite of 'organize'?

A.Neat
B.Clean
C.Tidy
D.Disorganized
步驟4:反義詞

In what real-life context would you use the word 'organize'?

A.Forgetting to do homework
B.Planning a party and setting up decorations
C.Skipping school and playing video games all day
D.Losing your keys
步驟5:掌握

How would you explain 'organize' to a friend?

A.Describing a cluttered room
B.Ignoring responsibilities
C.Taking a nap
D.Tidying up and arranging things in a specific order

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Shopping and Party

At the Supermarket

2025.11.21 · 0:28 · A1 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Daily Greetings at the Inn

Daily Greetings

2025.09.25 · 0:25 · A1 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Evolution of the Marathon and Extinct Species

英語學習聽力內容

2025.08.24 · 1:30 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
Volunteering at the Community Center

Volunteering

2025.08.09 · 1:12 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服