testimony - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
testimony 單詞的含義
- 正式事實陳述，在法庭上提供的證據
- 真實的聲明
- 某事的徵兆或證明
testimony 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
testimony 音標與發音
英式
/ˈtɛstɪməni/
美式
/ˈtɛstɪmoʊni/
testimony 單詞的語源
testi- = 目睹者，mony = 狀態；來自拉丁語'testimonium'→古法語→英語。想像一個人在法庭上舉起手來作證，聚光燈照射下，象徵著真理。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
先蹲下伸長身子，微微調整坐姿，讓身體的重心跟著話題微微 move。聽到證言時，我的心像看到一條線被慢慢拉長，change 方向，越過先前的懷疑。每個細節被我 push、拉、拉近，讓注意力逐步穩定，我也學著放慢呼吸、把眼神放在講述者身上，讓記憶幾乎成形。最終，testimony 在腦海裡慢慢亮起，像一道清晰的指路，讓我知道這到底是什麼樣的真相。
真實語境解釋
Testimony（證詞）通常指在法院或官方調查中，證人宣誓作出的事實陳述；它構成對指控或事件的證據。作為法律用語，testimony 表示具有正式性與約束力的敘述，旨在協助法官或陪審團了解真相。日常語境中，testimony 也可泛指對某人所見所聞的真實陳述，即使不在法庭上。此外，它還可指某種證據的明證，如資料、紀錄、專家意見等，能夠證明某個結論。這個詞帶有可信度與權威性的意味，常與傳聞、推測、虛假信息區分開來。
用法提醒
- 1. 使用 testimony 表示在法院或官方調查中宣誓作出的正式陳述。
- 2. 將 testimony 與日常陳述、傳聞區分開。
- 3. 注意 testimony 是名詞，動詞是 testify。
- 4. 引用 testimony 時，說明說話者及宣誓條件。
- 5. 证词可以是目擊證詞、專家意見或書面證據，但都旨在證明一個事實。
常見誤解
- 證詞僅限於法院才有
- 證詞等於目擊者證詞才算
- 證詞就是主張、信念不是事實
- 證詞一定要口述，書面證詞就不算
- 真實與證詞並不總是同一件事
語言思維差異
繁體中文學習者可能把 testimony 只當成法院的正式證詞，忽略日常生活中對真實敘述的用法，且容易混淆 testify 與 testimony 的詞性。
學習提示
- 記住 test imony 可表示多種來源的證詞，視上下文可數或不可數；複數 testimonies 用於多條敘述。
- 練習把證詞與不同來源搭配，如目擊證詞、專家意見、書面記錄。
- 與動詞搭配時使用 testify；避免把 testify 當成名詞。
- 關注法律片語，如 under oath、證詞作為證據等。
- 通過閱讀新聞中的證詞段落來糾正傳聞誤解。
- 為同義詞如 deposition、evidence 設置記憶卡。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'testimony' mean?
A.Opposition or disagreement
B.Evidence or proof
C.Happiness or joy
D.Loneliness or isolation
步驟2：使用
In which of the following scenarios would you most likely hear the word 'testimony'?
A.Witnessing a crime in court
B.Telling a joke to a friend
C.Arguing with a teacher
D.Watching a movie at home
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'testimony'?
A.Doubt
B.Confession
C.Silence
D.Examination
步驟4：反義詞
Which word is the opposite of 'testimony'?
A.Validation
B.Evidence
C.Support
D.Refutation
步驟5：掌握
How would you use the word 'testimony' in a real-life context?
A.Listening to a witness's testimony in court helped solve the case
B.Going for a walk in the park
C.Talking to a friend about a movie
D.Cooking a meal for the family
