thanks - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
thanks 單詞的含義
- 表示感謝的一句簡短話語，如說謝謝。
- 對別人的幫助表示感激。
- 作為口語中的感嘆詞，用於禮貌地表示感謝，也可用於諷刺的情境，如謝謝你什麼都沒幫忙
thanks 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
thanks 音標與發音
英式
/θæŋks/
美式
/θæŋks/
thanks 單詞的語源
(a) 根源分解：詞根為 thank；後綴 -s 形成第三人稱單數動詞或名詞的複數形式；無前綴。 (b) 歷史起源：源自古英語 thancian，thanc 表示感謝、思考，源自原始日耳曼語 *thankōn-；非經拉丁語或希臟語借詞。 (c) 記憶畫面：想像收到印有 Thanks 的卡片，表示感謝。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Thanks 在英語裡是常用的感激表達，既可以單獨說出表示感謝，也可以在說明具體幫助後使用。它比 'thank you' 更口語，常見於日常對話、簡訊和社群媒體等情境。語氣會因場合與語調而變化，友善、真誠或諷刺都可能出現。歷史上源自古英語 thancian，意指「感謝、感激」，與古日耳曼語的詞根相關。對學習者而言，要注意其非正式語氣，在正式場合仍應使用 'thank you'。
用法提醒
- 在日常對話中使用 'thanks'，在正式寫作中用 'thank you'。
- 語氣與表情很重要，能傳達真誠度。
- 可搭配 for 引出原因，例如 'Thanks for your help.'
- 常見變體有 'thanks a lot'、'many thanks'。
- 避免在正式場合使用單獨的 'thanks'。
常見誤解
- 只在小忙碌的情境中使用，正式寫作不能用
- 一定要單獨說，不能跟 'for' 一起用
- 永遠代表真誠與友好
- 在正式信件中不能使用
- 與 'thank you' 在所有情境中都可互換
語言思維差異
對繁體中文使用者而言，Thanks 是日常對話中的口語感謝表達。與正式的 thank you 相比它更非正式，容易在正式寫作中出錯。學習者應留意語氣和情境，避免誤用。
學習提示
- 以溫和、真誠的語氣練習說 thanks
- 使用 'Thanks for …' 來說明原因
- 區分正式與非正式情境
- 嘗試 'thanks a lot'、'many thanks' 等變體
- 正式信件避免單獨使用 thanks
- 聽母語者的語調來掌握語氣
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'thanks' correctly?
A.Thanks for the flowers, they smell weird.
B.She received a gift and said thanks by throwing it away.
C.He finished the project on time, thanks to his poor time management.
D.I ran a marathon, thanks to my math skills.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'thanks'?
A.Angry
B.Forgiveness
C.Praise
D.Welcome
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'thanks'?
A.Hate
B.Sadness
C.Joy
D.Surprise
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario where expressing 'thanks' is important?
A.Typing a report for school
B.Walking the dog in the park
C.Receiving a birthday present from a friend
D.Buying groceries at the store
