thoroughbred - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
thoroughbred 單詞的含義
- 因速度和耐力著名的馬種
- 經過嚴格訓練或優秀品質的人或物
thoroughbred 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
thoroughbred 音標與發音
英式
/ˈθʌrəʊbrɛd/
美式
/ˈθɜroʊbrɛd/
thoroughbred 單詞的語源
詞根分解：'thorough'（經過） + 'bred'（繁殖的過去分詞）。歷史來源：古英語 'þurh' + 拉丁語 'procreare' → 古法語 'troubred' → 英語 'thoroughbred'。記憶圖像：想像一匹雄偉的賽馬在複雜的障礙賽道上平穩地飛奔，展示其純種血統和勤奮訓練的結合。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
thoroughbred 指一種以速度與耐力著稱的馬種，源自精心繁育的血統，強調天生才幹與訓練的結合。也用來形容經過充分訓練、品質出色的人或事物。在賽馬界，純血馬通常在血統名冊中登記，預期在高水平比賽中表現出色；日常用法則常暗示純正血統與嚴格培訓的組合，代表專業與勤奮。
用法提醒
- 先記住品種含義：速度快、血統純正。用於形容訓練有素、品質優良的人或物。不要與馬匹顏色或其他品種混淆。使用時留意單複數與冠詞。正式寫作常與 a/the 搭配，如 a thoroughbred 運動員、純血馬血統。
常見誤解
- 認為 thoroughbred 只指馬，不能用於人或物
- 混淆 thorough 與 through 或 Thoroughly
- 把 thoroughbred 只用作形容詞
- 認為任何快馬都是 purebred
- 認為血統純就等於訓練完善
語言思維差異
對學習英文的中文使用者而言，thoroughbred 同時含血統與訓練。常見誤解是只把它當作馬的專有名詞，或用於所有快速的動物。要理解它也表示高品質、訓練有素的個人或事物，而不只是馬。
學習提示
- 1) 將 thoroughbred 與高水平訓練和成績聯繫起來
- 2) 區分純血馬與普通快馬，留意血統
- 3) 練習在馬術與比喻語境中的用法
- 4) 注意日常用法多為名詞，非僅形容詞
- 5) 賽馬或繁育背景下的正式用法
- 6) 留意與 bred、thorough 的拼寫關係以避免混淆
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of 'thoroughbred'?
A.A type of mixed-breed horse
B.A breed of dog
C.A horse of pure breed
D.An animal that is not domestic
步驟2：使用
Identify the correct usage of 'thoroughbred' in a sentence.
A.That race was won by a thoroughbred stallion.
B.He always rides his thoroughbred bike to school.
C.The garden was full of thoroughbred flowers.
D.She made a thoroughbred decision to leave early.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'thoroughbred'?
A.Purebred
B.Hybrid
C.Mixed
D.Domesticated
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'thoroughbred'?
A.Elite
B.Mutt
C.Champion
D.Registered
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where a horse is defined as 'thoroughbred'?
A.Last weekend, I saw a unique pet shop.
B.She adopted a dog from the shelter.
C.The equestrian event featured some amazing purebred animals like the thoroughbred.
D.He enjoyed watching documentaries about wild animals.