LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

tomato - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

tomato 單詞的含義

  • 一種紅色或黃色的圓形果實,果肉多汁。
  • 一種結番茄的植物,常用於烹飪。
  • 常用作沙拉和醬料的配料。
Illustration for this word

tomato 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

tomato 音標與發音

發音
英式 /təˈmɑː.təʊ/
美式 /təˈmeɪ.toʊ/
音節
tomato

tomato 單詞的語源

詞根:tomatl = '膨脹的果實'。歷史來源:納瓦特爾語 → 西班牙語 → 英語。記憶畫面:想像一種多汁的紅色水果在花園的藤上生長,成熟且隨時可摘。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我先伸手拿起一個番茄,在手心裡慢慢 move,轉動它看看表皮。接著我調整握力,把它放在案板上,感覺重量微微變化。鮮紅的皮和多汁的肉在指尖跳動,讓我想到沙拉和醬汁,該怎麼切、怎麼搭配就自然浮現。

真實語境解釋

番茄在全球料理中相當百搭,常用於沙拉、醬料、湯品與燉煮菜。從生物學上看它是果實,但在烹飪習慣中常被視作蔬菜。英語單詞 tomato 來自 Nahuatl tomatl,經由西班牙語再傳入英語,顯示語言與食物的跨文化流變。描述番茄時可提及顏色、大小以及成熟度,並用 ripe、unripe、overripe 等詞匯。

用法提醒

  • 用法要點:單數與複數分別,如“番茄/番茄們”。常見搭配:番茄醬、番茄湯、番茄沙拉、番茄糊。描述成熟度:熟透、未熟、過熟。顏色與品種:紅、黃、櫻桃番茄、牛排番茄。要點:生物學上是果實,但在料理裡通常視為蔬菜。

常見誤解

  • 番茄在植物學上是水果,但常被當作蔬菜使用。
  • 番茄都是紅色的。
  • 生吃番茄會中毒。
  • 番茄長在地下。
  • 番茄和馬鈴薯是同一類食物。

語言思維差異

在繁體中文語境中,番茄常被視為食材;學習者需理解植物學與烹飪中的差異,避免以為所有菜餚都按同一分類。

學習提示

  • 記住常用搭配:番茄醬、番茄湯、番茄沙拉、番茄糊。
  • 練習複數形 tomatoes 的寫法。
  • 掌握兩種發音:/təˈmeɪtoʊ/ 與 /təˈmeɪtō/。
  • 用顏色、大小、熟度描述番茄。
  • 以日常購物情景或料理情景作為聯想。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'tomato'?

A.A color
B.A fruit
C.A type of bread
D.A type of fish
步驟2:使用

In which of the following sentences is 'tomato' used correctly?

A.She put tomato in her cereal.
B.I saw a giant tomato flying in the sky.
C.The tomato sky looked beautiful.
D.He grew tomatoes in his garden.
步驟3:同義詞

Which word is similar to 'tomato'?

A.Apple
B.Carrot
C.Potato
D.Cucumber
步驟4:反義詞

Which word is the opposite of 'tomato'?

A.Pineapple
B.Strawberry
C.Banana
D.Broccoli
步驟5:掌握

In what real-life context would you most likely find a tomato?

A.In a car workshop
B.In a library
C.In a grocery store
D.In a movie theater

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Volunteering at the Community Kitchen

Volunteering

2026.02.27 · 1:10 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Ordering by the Pond at The Willow Spoon

Restaurant Ordering

2026.01.10 · 1:19 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
The Joy of Cooking Soup with Mom

英語學習聽力內容

2025.09.19 · 1:20 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服