traipse - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
traipse 單詞的含義
- 隨意走或漫步
- 無目的地遊蕩
- 通常疲憊地走
traipse 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
traipse 音標與發音
英式
/treɪps/
美式
/treɪps/
traipse 單詞的語源
詞根：traipse（沒有前綴或後綴）。歷史來源：19世紀中期，可能源自古法語的方言詞。記憶形象：想像一個無憂無慮的孩子在陽光明媚的田野中懶洋洋地走，毫無顧慮。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
traipse 的核心意涵是以放鬆、漫不經心的步伎移動，常帶有隨意與拖延感。它適用於描述孩童在草地上無目的地閒逛，或成年人在走廊間徘徊卻沒有明確目標。相較於走路或漫步，traipse 暗示缺乏計畫、步伐隨意，語氣常帶有幽默或輕微批評。學習者需留意它的口語性與輕鬆語感，以及在正式文本中的使用限制。
用法提醒
- - 口語化、隨意的移動，重點在步伐而非路線
- - 常與 around/through 搭配表示無目的漫步
- - 適用於非正式文本，語氣較輕鬆甚至幽默
- - 可能帶有拖延感或輕微批評意味
- - 可與其他動詞搭配以變化語氣
常見誤解
- traipse 不是正式寫作的“走路/漫步”同義詞。
- 它不表示匆忙或急促的行動。
- 常帶有無目標地逛逛或拖延的意味，而非效率性。
- 通常可以說「traipse around/through」，但多數情況不能單用於主語前。
- 多見於敘事或口語幽默的語境，正式文本較少見。
語言思維差異
在繁體中文語感裡，類似「漫步、無目的地走動」的說法往往帶有輕鬆與微妙的評價性，學習者易將其與普通的 walk 混淆，忽略其口語與語氣色彩。
學習提示
- 與 around/through 搭配以強調漫步感
- 與 stroll、meander 等動詞搭配以豐富語氣
- 用於敘事性文本，描述情緒氛圍而非速度
- 正式文本避免使用
- 與同義詞比較以理解細微差異
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'traipse' mean?
A.To walk or move about without hurry or purpose
B.To walk with a light, playful step
C.To dance energetically
D.To sit quietly
步驟2：使用
Choose the correct sentence that uses 'traipse'.
A.They traipsed a cake for the birthday party.
B.She traipsed through the mud after the rain.
C.He traipsed to the store to buy groceries quickly.
D.We traipsed in a hurry to finish the project.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'traipse'?
A.Stroll
B.Sprint
C.Fly
D.Cry
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'traipse'?
A.Wander
B.Linger
C.Dash
D.Saunter
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context for the word 'traipse'?
A.He walked quickly to catch the bus.
B.As they traipsed through the festival, they admired the decorations.
C.They moved briskly to the concert to find good seats.
D.After the rain stopped, she wandered around the park happily.