trapeze - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
trapeze 單詞的含義
- 秋千狀的空中表演器具
- 雜技的表演用具
- 在空中進行表演的姿勢
trapeze 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
trapeze 音標與發音
英式
/træˈpiːz/
美式
/trəˈpiːz/
trapeze 單詞的語源
詞根分解：trapezium（希臘文'trapezion'意為'一張桌子'）+後綴'-e'。歷史起源：從希臘文'trapezion'到拉丁文，再到古法文，最後到英語。記憶圖像：想像一位雜技演員優雅地在兩根柱子之間擺動，連接著一根橫杠，像一張能在空中飛舞的桌子。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
空中秋千是一種由鋼纜支撐、橫桿相連的表演器具，常見於馬戲團的空中表演。表演者在高空擺動、翻轉，並與同伴互動接杠。trapeze 這個詞同時指具體的器械與在空中完成的表演，也可以用於比喻高難度的表現。學習時要區分器具與動作的名詞用法，並留意其複數形式 trapezes。把它想像成一張會飛的桌子，有助於記憶其外觀與來源。
用法提醒
- 通常以 trapezes 複數形式出現
- trapeze 可指設備也可指表演動作
- 這是與空中表演相關的詞彙，非地面秋千
- 發音接近 /trəˈpiːz/
- 多用於馬戲團相關語境，日常對話較少
常見誤解
- 只限專業表演者使用
- 和遊樂場的秋千一樣
- 不需要訓練就能很快學會
- 只能在戶外使用
- 只有一根橫桿，沒有鋼索
語言思維差異
向繁體中文學習者解釋英語中的概念差異，聚焦詞義、搭配和習慣用法。
學習提示
- 把 trapeze 想成會飛的桌子以幫助記憶形狀
- 觀看馬戲片段，留意常見的抓握與接杠動作
- 練習複數 trapezes，加深用法記憶
- 將 trapeze 與 aerial、rigging、acrobat 等相關詞連結
- 在描述電影或舞台場景時使用該詞
- 留意馬戲圈的區域用法或術語
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of the word 'trapeze'?
A.A type of swing used in gymnastics
B.A tool for carving wood
C.A musical instrument
D.A food dish served in restaurants
步驟2：使用
Which sentence uses 'trapeze' correctly?
A.She performed acrobatics on the trapeze with grace.
B.The artist painted a beautiful trapeze on the canvas.
C.He decided to trapeze the ball to his friend.
D.Trapeze is a flavor of ice cream.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'trapeze'?
A.Swing
B.Glide
C.Jump
D.Fall
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'trapeze'?
A.Jump
B.Flight
C.Ground
D.Run
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario involving 'trapeze'?
A.He decided to try out for the trapeze team at the circus.
B.During the performance, a performer flew gracefully through the air.
C.The circus featured a dancer on a swing.
D.She walked across the ground confidently.