LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

trends - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

trends 單詞的含義

  • 某事物發展或變化的一般方向
  • 當前的風格或偏好
  • 朝著特定的方向發展
Illustration for this word

trends 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

trends 音標與發音

發音
英式 /trɛnd/
美式 /trɛnd/
音節
trend

trends 單詞的語源

‘趨勢’這個詞由根詞‘tend’組成,意為伸展或延伸,前綴‘tran-’表示橫跨或超越。它的歷史起源可以追溯到中古英語,來自古法語‘trendre’,源自拉丁語‘tendere’。想像一條河流穩步朝一個方向流動,這表明趨勢顯示隨著時間推移變化的路徑。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我先伸出手,稍微 push 一下滑塊,讓線 move 一點。時間流逝,曲線慢慢 shift 方向,我的心跳也跟著加快。為了跟上變化,我調整呼吸,讓自己穩穩地 hold 住節奏,眼睛跟著曲線轉動。當我感到那個走向在形成,就像看見未來的輪廓,這就是 trend 的感覺,透過經驗自然浮現。

真實語境解釋

trend 指的是事物正在發展變化的一般方向。它可以指長期的動向,如科技、市场或社會行為的發展,也可以指一時的流行風格。作為名詞,表示趨勢;作為動詞,表示朝某個方向發展。理解趨勢有助於預測未來的需求、制定策略,或在日常對話中描述正在形成的模式。趨勢可能慢慢累積,也可能在短時間內迅速興起又消退。

用法提醒

  • 用 trend 來描述一般方向或模式。區分 trend(趨勢)和 fashion(時尚)。並非所有變化都是趨勢,要看持續時間。區分 trend 與 fad;趨勢通常持續較長時間。預測未來時,結合數據與分析。

常見誤解

  • 趨勢等同於時尚,與服裝有關的就是趨勢。
  • 趨勢會永久存在,且一直持續。
  • 趨勢總是很明顯,永遠不會改變方向。
  • 趨勢就是一時的流行。
  • 趨勢會保證未來的結果。

語言思維差異

在繁體中文中,trend 常被解釋為發展的總方向,與單純的時尚不同。學習時要留意它可指長期趨勢,也可用於短期現象,避免誤用為僅僅流行。

學習提示

  • 找出隨時間變化的方向性數據。
  • 比較兩個或以上領域的趨勢(科技 vs. 時尚)。
  • 練習說:'向 X 的趨勢很明顯。'
  • 留意趨勢何時改變方向或結束。
  • 把趨勢與現實後果(銷售、政策)聯繫起來。
  • 透過真實媒體學習自然用法。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'trends'?

A.A type of clothing worn in summer
B.A long-term general direction in which something is developing or changing
C.A type of food that is healthy
D.A specific moment in time
步驟2:使用

Choose the correct usage of the word 'trends' in a sentence.

A.The fashion trends this year are focusing on vintage styles.
B.The trends of the music were very surprising during the concert.
C.I saw trends at the store that were very colorful.
D.Her cooking trends have always impressed me with their variety.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'trends'?

A.Disappointments
B.Forecasts
C.Textures
D.Practices
步驟4:反義詞

What is the opposite of the word 'trends'?

A.Declines
B.Improvements
C.Exists
D.Explodes
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where trends are important?

A.People often choose to follow celebrity styles without considering their own taste.
B.Many individuals find that following trends is exhausting and not enjoyable.
C.Market analysts frequently study consumer behavior to identify patterns in purchases.
D.New Year's resolutions are often similar across different groups.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ad Campaign, a Cloak, and an Unlikely Hummingbird

Advertising & Consumerism

2026.02.10 · 1:24 · B2 · IELTS
立即收聽
🔥 Advanced
The Ethics of Cultural Adoption

英語學習聽力內容

2025.09.21 · 1:16 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
The Evolution of the Marathon and Extinct Species

英語學習聽力內容

2025.08.24 · 1:30 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服