troll - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
troll 單詞的含義
- 一種通常被描繪為又大又醜的神話生物
- 在網上挑釁或惹惱某人
- 一個破壞對話的人
- 一種釣魚技巧，誘餌在水中拖動
troll 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
troll 音標與發音
英式
/trəʊl/
美式
/troʊl/
troll 單詞的語源
詞根'troll'源自古諾爾斯語'troll'，意思是'巨人'或'食人魔'。它從斯堪的納維亞語言進入英語。想象一個巨人潛伏在橋下，等待抓住毫無防備的旅行者，這與他們的神話有關，顯示出對財富的侵略性和保護性。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
在繁體中文裡，troll 通常指故意在網路上挑釁、干擾討論的人，也可以指神話中的巨怪，但日常用得較少。它也指拖釣這種水上釣魚技巧。要分辨網路用法與神話生物的語意，以及在不同語境中對應的專有名詞。
用法提醒
- 1) Troll 可作名詞或動詞。 2) 在線上惡搞是刻意挑釁、干擾討論的行為。 3) 拖釣是船上拖動餌料釣魚的技術。 4) 區分神話生物與網路行為的用法。 5) 根據語氣與情境使用，避免誤用。
常見誤解
- Troll 只指神話生物。
- troll 就是網路上罵人而已。
- 所有 troll 行為都匿名。
- 所有 trolling 都是仇恨騷擾。
- 拖釣和一般釣魚一樣。
語言思維差異
在繁體中文裡，troll 常用於網路挑釁者，神話生物較少實際使用。學習者容易把 online trolling 與朋友間的爭辯混淆，或誤用於非挑衅性討論。
學習提示
- 以不同例句練習各義。
- 留意慣用搭配：網路噁煞、拖釣、被噓等。
- 寫作時區分神話與網路用法。
- 注意語氣，避免造成誤解或冒犯。
- 多看真實語境例句，理解差異。
- 熟悉相關詞彙：troll、trolling 等。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'troll'?
A.Mythical creature
B.To fish by trailing a baited line
C.Fast moving vehicle
D.A type of dance
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'troll' correctly?
A.She loved to troll through the park every morning.
B.He used a troll to catch the big fish.
C.The troll was shiny and fast.
D.Let's go troll with our friends.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'troll'?
A.Sprint
B.Goblin
C.Jump
D.Laugh
步驟4：反義詞
What is the opposite of the word 'troll'?
A.Moonwalk
B.Speed up
C.Chase
D.Give
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario of 'troll'?
A.Reading a good book
B.Cooking a delicious meal
C.Fishing in a quiet riverbank
D.Playing a musical instrument
