trusts - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
trusts 單詞的含義
- 相信某人的可靠性
- 對某人充滿信心
- 信任某人的能力
trusts 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
trusts 音標與發音
英式
/trʌst/
美式
/trʌst/
trusts 單詞的語源
trust = tra- (穿過) + rust (變得強壯). 起源：古諾斯語→古英語→現代英語。想像一棵透過信任而強壯生長的樹，向外延伸的枝幹象徵著信心。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把手放在欄杆上，穩穩站著。車廂隨著前進，我把懷疑推開，調整姿勢，身體跟著節拍微微移動。當我選擇相信乘務員的信號時，信任在心中慢慢長出，帶來一絲自信的轉變。在日常生活裡，我以行動驗證承諾，學會保持專注與穩健。
真實語境解釋
信任在繁體中文語境與全球英語學習者中是核心概念，強調可靠性、誠實與穩定性。信任往往源自反覆的良好行為、清晰溝通與兌現承諾；一旦建立，便能讓人放心分派任務、在合作中互相倚賴，並分享個人資訊。在個人與職場場合，信任支撐團隊合作、決策與回饋的接受。失誤或背信會迅速損害信任，而修復需要透明、負責任與時間。學習者應區分對人品的信任與對制度的信任，並留意正式契約與日常友誼等情境中的差異。
用法提醒
- - 信任是對可靠性的信念，而非對每個結果的保證。
- - 区分對人與對制度的信任。
- - 以證據為基礎判斷信任，避免聽信謠言。
- - 使用 trustworthy、trustworthiness 等搭配，並將信任寄託在合適的人身上。
- - 在正式情境中，書面化期望以避免誤解。
常見誤解
- 信任等同於喜歡或友誼。
- 信任可以瞬間建立，無需努力。
- 信任就是盲目地相信，從不質疑。
- 信任只在個人關係中出現，工作上不需要信任。
- 一旦信任破裂，就再也無法完全恢復。
語言思維差異
在繁體中文中，信任常与人际关系密切相关， learner 需注意在正式场合对制度的信任与对个体的信任的不同表达。
學習提示
- 練習區分對象與層級的信任
- 使用多樣動詞，如相信、依賴、託付
- 記住可信度、可信賴等搭配
- 以日常場景講小故事練習信任情境
- 比較信任與信仰、信念在不同情境中的用法
- 請母語者檢查你的句子並給予回饋
