LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

turnpike - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

turnpike 單詞的含義

  • 收費公路
  • 主要的高速公路或幹線
  • 用於道路維護的收費道路
Illustration for this word

turnpike 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

turnpike 音標與發音

發音
英式 /ˈtɜːnpʌɪk/
美式 /ˈtɜrnpaɪk/
音節
turnpike

turnpike 單詞的語源

(a) turn + pike; (b) 來自於古法語 'turne' + 'puy' (木樁) → 英語; (c) 想像早期旅行者在路口停下向木樁支付通行費,象徵著轉彎處的十字路口也需支付通行費用。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

Turnpike 是名詞,指收費公路,特別是收取通行費的主要高速公路。在美式英語中,turnpike 常與知名的收費公路相關,例如新澤西 Turnpike,有時亦作為特定道路的專有名詞。歷史上,turnpike 指的是以槍尖作閘門的通行阻礙,必須付費才可通過。現今多數 turnpike 採用電子收費或人工收費站。學習者要注意在美式用法較普遍,英式常用 toll road 或 expressway。

用法提醒

  • Turnpike 是名詞;可與定冠詞搭配,或作專有名詞使用。
  • 描述位置時說在收費公路上或離開收費公路。
  • 在英國較常用 toll road 或 expressway。
  • Turnpike 也可作為特定道路的名稱(如 New Jersey Turnpike)。
  • 它不是動詞。
  • 撰寫旅遊文本時留意地區用法差異。

常見誤解

  • Turnpike 只指特定以城市/州命名的道路。
  • Turnpike 和 toll road 在任何情境下都完全相同。
  • Turnpike 是英國常用的術語。
  • Turnpike 可以作為動詞使用。
  • 所有收費公路都是 Turnpike。

語言思維差異

向學習英語的繁體中文讀者解釋

學習提示

  • 了解 turnpike 指收费公路的含義。
  • 美式英語常用 turnpike,英式常用 toll road 或 expressway。
  • Turnpike 也可作專有名詞指特定道路。
  • 搭配時用 on the turnpike、exit the turnpike 等。
  • 不要把它當成動詞使用。
  • 以地名作為練習,如 New Jersey Turnpike。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'turnpike' mean?

A.A type of farming method
B.A dance style
C.A toll road for vehicles
D.A species of fish
步驟2:使用

Which sentence uses the word 'turnpike' correctly?

A.The chef prepared a delicious turnpike for dinner.
B.He saved a lot of time by taking the turnpike to the city.
C.She knitted a turnpike as a gift.
D.He plays the turnpike in the orchestra.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'turnpike'?

A.Highway
B.Bridge
C.Park
D.Sidewalk
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'turnpike'?

A.Path
B.Detour
C.Route
D.Road
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where you might encounter a turnpike?

A.Driving to a concert far away requires using major roads.
B.She enjoyed walking her dog in the neighborhood park.
C.He often traveled on a turnpike during summer vacations.
D.The family gathered for dinner every Sunday.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Volunteering at the Community Hub

Volunteering

2026.03.19 · 1:32 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服