tweak - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
tweak 單詞的含義
- 做小調整
- 稍微改善某物
- 改變或調整
tweak 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
tweak 音標與發音
英式
/twiːk/
美式
/twiːk/
tweak 單詞的語源
tweak = '扭曲' + '擠壓'。起源於中世紀荷蘭語，自1980年代以來在英語中使用。想像一個人在調整螺絲以提高性能，給它一個堅定的扭動。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
tweak 是一個口語動詞，意思是做些微小的調整以略微改善某事，而不改變整體設計。它常用於設定、參數、流程的微調，追求更平衡、效能更好或使用更穩定。日常用法包括微調設定、調整裝置、改良配方等。其詞源來自 twist 與 squeeze 的組合，帶有「輕微、可控地改動」的意味。也可作名詞使用，表示對計畫的微小改動。與較大改動的 adjust、modify 不同，tweak 偏向實務性的小幅優化。
用法提醒
- 用 tweak 於小幅、實用的調整
- 不要在重大改動或修正時使用
- 亦可作名詞，表示對計畫的微小改動
- 搭配 adjust 或 refine 以表達語氣細微差別
- 正式寫作中留意語氣的非正式性
- 在科技與設計語境常見
常見誤解
- tweak 就等於大改造
- tweak 只用在硬體設定
- tweak 不能做名詞
- tweak 絕對保證結果完美
- tweak 總是和技術工作有關
語言思維差異
tweak 常指微小、實用的調整，而非大幅變動；學習者容易把它與 adjust 混用，或在不適當的情境中把它當作名詞。
學習提示
- 記住常見搭配：tweak 設定、tweak 按鈕、tweak 計畫
- 對比 tweak、adjust、tune 的細微差異
- 練習把 tweak 作名詞：一個微小的變動
- 注意語氣：tweak 是口語，正式寫作用同義詞
- 閱讀科技/DIY 類文本，觀察 tweak 的用法
- 用不同對象造句，練習發生 tweak 的情境
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'tweak'?
A.Sing
B.Jump
C.Swim
D.Adjust
步驟2：使用
In which sentence is the word 'tweak' used correctly?
A.He went to the park to run and tweak.
B.She decided to tweak her hair color for the party.
C.The cat loves to tweak around the house.
D.They sang a song and tweak together.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'tweak'?
A.Calm
B.Stay
C.Change
D.Forget
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'tweak'?
A.Leave
B.Succeed
C.Maintain
D.Expand
步驟5：掌握
In what real-life context would you use the word 'tweak'?
A.Cooking a new recipe for the first time
B.Playing soccer with friends
C.Reading a book in a library
D.Adjusting settings on a computer program
