unable - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
unable 單詞的含義
- 無法做某事
- 沒有權力或能力去做
- 缺乏能力
unable 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
unable 音標與發音
英式
/ʌˈneɪ.bəl/
美式
/ʌˈneɪ.bəl/
unable 單詞的語源
un- = 不 + able = 能；來自拉丁語 'abilēs' 意為 '能', 透過古法語進入英語；想像一個人試圖抬起一個重箱子，但因缺乏力量而無法做到.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我伸出手握住把手，腳步穩住，向前 push，想要把門 turn 開。門一點都不動，空氣裡只有金屬摩擦的聲音，似乎所有的移動 move 都卡在那裡。肩膀酸痛，現在感覺自己是 unable 再往前。我調整 adjust 呼吸，換一個角度再試一次，決定用不同的方法繼續前進。
真實語境解釋
Unable 在英文中比口語的「不能」更正式，常用於表示外在限制、資源不足或被允許的限制，可能是暫時或長期的。中文通常用「無法」或「不能/沒法」來表達，使用時要注意正式程度。學習時要記住 be unable to + 動詞原形 的搭配，以及時態如 was/were unable to、will be unable to。以下例句示範因技術問題、資源短缺或日程衝突而無法執行的情況，幫助你在正式寫作與日常對話間做出恰當選擇。
用法提醒
- 1) be unable to + 動詞原形；2) 過去式用 was/were unable to；3) 未來式用 will be unable to；4) 正式寫作用 unable to，口語多用不能/無法；5) 不要說 unable of；6) 描述外部限制時使用。
常見誤解
- 把 unable 當成單純的「不能」用在口語中，實際上更正式且偏書寫。
- 以為 unable 只是能力不足，實際也可指外在限制。
- 錯誤寫成 unable of；應為 unable to + 動詞。
- 忽略時態：過去是 was/were unable to，將來是 will be unable to。
- 與 unavailable 混淆，意思不同。
語言思維差異
在繁體中文裡，對應的通常是「無法/不能/沒法」，但「無法」較偏正式書寫。學習者常把 English 的 unable to 直譯成「不能」，忽略了正式語氣與外在限制的差異。
學習提示
- 記憶結構 be unable to + 動詞原形。
- 與 can、不能等比較，選用正式語氣。
- 練習過去式：was/were unable to + 動詞。
- 練習未來式：will be unable to + 動詞。
- 避免 unable of，正確是 unable to。
- 用於正式寫作，如報告、信件。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'unable'?
A.Happy
B.Capable
C.Unable
D.Eager
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'unable' used correctly?
A.I am unable to attend the meeting due to a prior commitment.
B.She was unable to finish her homework because she was lazy.
C.He is unable to solve the math problem as he is very smart.
D.The team was unable to win the game because they practiced hard.
步驟3：同義詞
Which word is the opposite of 'unable'?
A.Doubtful
B.Willing
C.Careless
D.Stuck
步驟4：反義詞
Choose the word similar in meaning to 'unable'.
A.Kind
B.Able
C.Happy
D.Generous
步驟5：掌握
In what real-life context would someone use the word 'unable'?
A.Cooking a meal
B.Driving a car
C.Missing a deadline
D.Solving a difficult puzzle
