LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

unconstitutional - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

unconstitutional 單詞的含義

  • 不符合憲法的
  • 與法律和原則相悖
  • 無權或未經授權的
Illustration for this word

unconstitutional 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

unconstitutional 音標與發音

發音
英式 /ˌʌn.kənˈstɪt.jʊ.ʃən.əl/
美式 /ˌʌn.kənˈstɪ.tʃə.nəl/
音節
unconstitutional

unconstitutional 單詞的語源

un- = 不, constitutional = 與憲法相關。起源:拉丁語'constitutio' → 古法語'constitution' → 英語。想像一本法律書,上面印有'無效',象徵著由於不符合憲法而無法維持的法律,彷彿它們在一個結構化的現實中不存在。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我握住文件的邊緣,慢慢移動它,放在憲法的旁邊。兩份文本彼此對照,像燈光下的影子互相拉扯,產生細小的摩擦。我調整角度,推一推、拉一拉,感受到掌心的控制在來回變動。當某條規定明顯違背憲法的原則時,我會把它稱為 unconstitutional,心中像設出一道看不見的邊界。

真實語境解釋

違憲指某項法律、法規或政府行為違反中華民國憲法所規範的原則與條文。法院在憲法審查程序中若認為違憲,該法規或行政行為可能被宣告無效或停止適用。違憲著重於憲法的最高法律地位,以及對基本人權的保護,與一般認為「違法」的概念不同。學習者常誤以為違憲等同於不公或不可行,實務上則是合憲性之判定。日常討論中多見於司法審查、政府權限分配與公民權利的議題。

用法提醒

  • - 它指的是與憲法相牴觸的法律、條例或政府行為,著重於憲法的根本性規範。
  • - 不是單純的違法,而是違反憲法所保障的權利與原則。
  • - 多在司法審查中由法院宣告違憲,讓相關規定失效。
  • - 學習時常誤把違憲等同於不合法或不公正,需理解層級差異。
  • - 該詞為一個單字,書寫時不使用連字。

常見誤解

  • 違憲等同於道德上不可接受。
  • 只適用於某一特定國家。
  • 不受歡迎的法規就是違憲。
  • 違憲就是在所有情況下都無效。
  • 可以在任何情境下用於替代違法。

語言思維差異

在繁體中文语境中,違憲常與司法審查與人權保障相關,學習者容易把違憲與不公或不合法混淆,因此要注意憲法層級與一般法律的區分。

學習提示

  • 注意拼寫:違憲是一個單字,勿連字。
  • 依國家憲法理解情境,因法域不同而異。
  • 分清違憲、違法、無效三者的差異。
  • 閱讀憲法法院判決以習慣正式用法。
  • 多用於正式書面語而非日常口語。
  • 建立相關詞彙表:憲法、合憲性、違憲審查。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of 'unconstitutional'?

A.Against the constitution
B.Unable to read
C.Unconscious state
D.Uncountable
步驟2:使用

Which of the following sentences uses 'unconstitutional' correctly?

A.She was in an unconstitutional position.
B.The new law was deemed unconstitutional.
C.He went to an unconstitutional party.
D.The painting was unconstitutional.
步驟3:同義詞

Which word is an antonym of 'unconstitutional'?

A.Lawful
B.Legal
C.Valid
D.Approved
步驟4:反義詞

In what real-life context might the term 'unconstitutional' be used?

A.In a sports event
B.In a cooking competition
C.In a music concert
D.In a court case challenging a law
步驟5:掌握

Reflect on why understanding the concept of 'unconstitutionality' is important.

A.To limit freedom of speech
B.To promote a specific religion
C.To protect individual rights
D.To increase government control

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服