uncouth - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
uncouth 單詞的含義
- 缺乏禮貌和修養
- 行為笨拙或不雅
- 奇怪或陌生
uncouth 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
uncouth 音標與發音
英式
/ʌnˈkuːθ/
美式
/ʌnˈkuθ/
uncouth 單詞的語源
Un-（不）+ couth（文化的）來自古英語'cūð'，意味著熟悉。想象一個人在盛大的晚宴上，笨拙地撒滿食物，體現了他們缺乏優雅。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
uncouth 描述在社交場合顯得粗野、不文雅、缺乏修養的行為。它可以指粗魯的言語、餐桌禮儀的缺失，或與優雅環境格格不入的笨拙舉動。這個詞帶有陌生感和不合時宜的意味，彷彿某人不屬於應有的社交規範。詞源來自前綴 un- 表示否定，couth 指“有教養、懂禮貌”，強調缺乏修養。
用法提醒
- UNCOUTH 是形容詞，不是名詞。
- 用於描述行為，而非指人。
- 常與行為、禮儀等搭配（如 uncouth behavior、uncouth manners）。
- 語氣通常較正式或略帶舊式色彩。
- 並非所有粗魯都等於 uncouth，需看語境。
常見誤解
- 僅用於描述人，不適用於行為。
- 在任何情況下都等同於粗魯或粗俗嗎？
- 可以在現代日常用語中使用而不顯得過時？
- 描述的是性格而非特定情境的禮儀。
- 與外表無關，易被誤解為外表粗魯。
語言思維差異
在中文里，類似意思通常用粗魯、沒教養、沒禮貌等詞來表達。它們往往帶有道德評判色彩，且對行為的描述比對人本身的評價更直接。學習者需留意語氣強度與語境，以及與禮儀相關的常用搭配。
學習提示
- 掌握常見搭配，如 uncouth behavior、uncouth remarks 等。
- 與行為、禮儀等名詞搭配，聽起來更自然。
- 注意它的正式或古風語氣，常見於書面語。
- 對比同義詞如粗魯、粗野、boorish，理解細微差別。
- 用場景描述來練習，而非直接指人。
- 在文學文本中多讀，感受詞彙的語感。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'uncouth'?
A.Happy
B.Tall
C.Rough
D.Fast
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'uncouth' correctly?
A.The uncouth man spoke with refined manners.
B.He always sang uncouth songs.
C.She was an uncouth puppy.
D.Uncouthly, she danced in the ballroom.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'uncouth'?
A.Sophisticated
B.Awkward
C.Polite
D.Brilliant
步驟4：反義詞
What is an opposite of 'uncouth'?
A.Harsh
B.Loud
C.Graceful
D.Strange
步驟5：掌握
In what situation might someone be considered 'uncouth'?
A.Walking calmly in a library
B.Speaking eloquently in a job interview
C.Attending a fancy dinner party and eating with their hands
D.Volunteering at a charity event