unpleasant - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
unpleasant 單詞的含義
- 不愉快; 造成不適的
- 令人不快或冒犯的
- 不可享受或令人不滿的
unpleasant 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
unpleasant 音標與發音
英式
/ʌnˈplɛznt/
美式
/ʌnˈplɛzənt/
unpleasant 單詞的語源
un- = 不, pleasant = 愉快的。起源：拉丁語 'placere' → 古法語 'plaisant' → 英語。想像一個皺著臉的不悅的人，厭惡地看著一些明顯令人不悅的事物。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先動手把窗帘拉開一條縫，手指微微移動，光線裡的灰塵旋起。空氣裡混着怪味，我忍住不適，轉過頭看看另一端，試著讓自己更舒服。這種感覺不愉快，身體感到一點緊張。日常對話裡遇到讓人不舒服的場景，我就會用 unpleasant 來表達這種反應。
真實語境解釋
Unpleasant 是常用形容詞，表示「不愉快的、令人不舒服的」。它不僅用於感官刺激，還可以描述情境、態度或經歷。與其他負面詞相比，unpleasant 的語氣通常較中性、日常，不會過於強烈。常見搭配包括 unpleasant odor、unpleasant experience、an unpleasant person。當描述人的性格時，often 介於不友善與討厭之間的意味，而在描述感官時則偏向讓人不舒服。學習時需留意不同語境的強度與語氣，避免誤用為道德評判。
用法提醒
- - unpleasant 常用於描述引起輕微不適或不贊成的事物
- - 可描述物、人物或情境
- - 強度較 disgust/offensive 較溫和
- - 常用於感官或態度的描述，而非道德判斷
- - 可搭配如 unpleasant odor、unpleasant experience
常見誤解
- Unpleasant 只適用於人，事物才不重要。
- 它總是表示厭惡或噁心。
- 不能描述態度或情境。
- 含有道德評判。
- 與 unpleasantly 不是所有情境都可互換。
語言思維差異
在繁體中文語境中，常使用不愉快、讓人不快等表達，需注意區分感官層面與社會評價的語氣強度差異。
學習提示
- 1) 將 unpleasant 與感官刺激和社會評價關聯練習。
- 2) 與較溫和的表達（not ideal）及較強烈的表達（disgusting）對比。
- 3) 多練 unpleasant odor、unpleasant experience 等搭配。
- 4) 透過 quite、somewhat 等程度副詞調整語氣。
- 5) 區分描述人與描述事物的語義差異。
- 6) 聽取日常語言中的自然搭配。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'unpleasant'?
A.Pleasant
B.Boring
C.Uncomfortable
D.Exciting
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'unpleasant' used correctly?
A.She felt unpleasant after receiving a compliment.
B.I had an unpleasant time at the beach.
C.The sunshine made the day very pleasant.
D.He found the movie very pleasant.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'unpleasant'?
A.Enjoyable
B.Unbearable
C.Pleasurable
D.Gloomy
步驟4：反義詞
Which word is an antonym of 'unpleasant'?
A.Horrible
B.Agonizing
C.Delightful
D.Awful
步驟5：掌握
When would you describe a situation as 'unpleasant'?
A.When you are having a great time
B.When something is causing discomfort or displeasure
C.When you are feeling happy
D.When everything is going smoothly
