unsavory - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
unsavory 單詞的含義
- 有不愉快的味道或氣味
- 道德上令人厭惡或令人不快
- 不吸引人或無趣
unsavory 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
unsavory 音標與發音
英式
/ʌnˈseɪvəri/
美式
/ʌnˈseɪvəri/
unsavory 單詞的語源
詞根：'un-'（不）+ 'savory'（美味的）。歷史來源：來自拉丁語'savorem'（味道）通過古法語'ensavore'進入英語。記憶圖像：想像嘗試一道看起來很美味的菜，但有腐爛的味道，留下了壞印象，就像這個詞的負面含義一樣。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Unsavory 是一個形容詞，用於描述味道或氣味不愉快，或是道德上令人反感、不得體的行為。日常英語中，它可以指吃起來有不良後味的食物，也可以比喻地描述舉止或資訊中的道德爭議。這個詞往往傳達一種持續的厭惡感，強度介於平常的討厭與極端的厭惡之間，並不等同於令人作嘔。它既可指人，也可指情境，例如不光彩的交易或源頭可疑的謠傳。學習者應把 unsavory 與單純難吃區分，避免用於輕微批評。
用法提醒
- 僅用於真正令人不快的味道或道德問題
- 不要把只是難吃或不悅混為一談
- 用於道德可疑或低劣的情境
- 除非必須，避免和令人作嘔等詞語混用
- 配合名詞或情境以突出道德或感官問題
- 注意語體，unsavory 在日常對話中可能聽起來較正式
常見誤解
- Unsavory 只是形容不好吃的食物
- 可以和 disgust 同義嗎
- 只用於道德敗壞的人嗎
- 一定表示違法行為
- 用於行為時也表示強烈的味覺不適
語言思維差異
解釋給以繁體中文為母語的學習者：Unsavory 在英語中同時涵蓋味覺與道德評價，需區分兩個層面。
學習提示
- 用 unsavory 與 unpalatable、disagreeable 造句對比
- 留意情境是食物還是行為，調整語氣
- 在敘述中表示懷疑或道德關切
- 避免過度使用，適用於強烈但不过度的評價
- 搭配名詞突出問題（交易、謠傳、菜餚、舉止）
- 在聽力材料中練習語調細微差異
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of 'unsavory'?
A.Disagreeable or offensive
B.Pleasant or tasty
C.Beautiful or attractive
D.Delicious and enjoyable
步驟2：使用
In which sentence is 'unsavory' used correctly?
A.The unsavory dish was praised by the chef.
B.The unsavory fruit tasted delightfully sweet.
C.He had an unsavory attitude that alienated others.
D.She wore an unsavory dress to the gala.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'unsavory'?
A.Delightful
B.Appealing
C.Unpleasant
D.Charming
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'unsavory'?
A.Offensive
B.Disagreeable
C.Pleasant
D.Distasteful
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where the word 'unsavory' can be applied?
A.A restaurant earning a Michelin star for its unique dishes.
B.A politician caught in a scandal involving unethical behavior.
C.An award-winning film celebrating cultural diversity.
D.A local bakery famous for its exquisite pastries.