LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

unusual - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

unusual 單詞的含義

  • 不常見或普通
  • 不同於通常的
  • 奇怪或意外
Illustration for this word

unusual 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

unusual 音標與發音

發音
英式 /ʌnˈjuːʒuəl/
美式 /ʌnˈjuːʒuəl/
音節
unual

unusual 單詞的語源

un- = 不 + usual = 習慣的; 來自拉丁語 'usus' 意為使用; 想像一個奇特的生物,發出不尋常的聲音,在人群中脫穎而出。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我伸出手,移動頁面的邊角,拇指滑過紙面,翻頁時文字與行距也跟著變動。有個細節特別突出,我調整握姿,稍微用力把角落按住,眼睛盯著不應該出現的標記。好奇心湧起,像日常裡要變化的某個小念頭正在醞釀,我在燈光下放慢呼吸,讓它自然變形。此時這個詞逐漸落在腦海裡的 unusual,提醒我注意眼前的不同。

真實語境解釋

Unusual 描述的是與常態不同、並非常見的事物、情形或行為。它不僅指罕見或傑出,而是強調偏離常人的差異。用法彈性,能形容人、物、事件或習慣,常帶有中性甚至好奇的語氣。例如可以說「一個不尋常的天氣模式」或「一個不同尋常的安靜午後」。在日常交流中,unusual 常被用來表達驚訝、興趣或新奇感,避免過度評價。學習者要留意它與 strange、rare、unique 的細微差別及搭配習慣。

用法提醒

  • 並非所有「罕見」的事物都是不尋常的;不尋常強調偏離常態的差異。
  • 可用於描述人、物、情境或行為。
  • 語氣常為中性,有時帶有輕微的好奇或驚訝。
  • 使用 unusually 作为副詞修飾動詞或形容詞。
  • 透過判斷你是否指的是偏離常態而非單純稀有性,來區分不尋常、罕見、奇怪或獨特。

常見誤解

  • Unusual 就等於 稀有。
  • Unusual 總是帶有負面語氣。
  • 只有人可以不尋常。
  • Unusual 與 strange 可互換使用。
  • Unusual 只適用於正式寫作。

語言思維差異

在繁體中文中,unusual 常表中性偏好,著重於偏離常規的性質;學習者常把它和 rare 混用。練習多樣的搭配以區分偏差與稀有。

學習提示

  • 將 unusual 與不同名詞搭配練習(事件、模式、人物)。
  • 與 rare、strange、unique 比較以掌握細微差異。
  • 在中性或略帶驚訝的情境中使用 unusual。
  • 避免過度使用,聚焦於偏離常態的情況。
  • 練習 unusual 的副詞形式 unusually 修飾動詞或形容詞。
  • 留意自然語感的搭配與用法。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'unusual' mean?

A.Strange
B.Common
C.Funny
D.Fast
步驟2:使用

Which sentence uses the word 'unusual' correctly?

A.It was a usual day for me.
B.He is unusually good at painting.
C.The unusual weather caught everyone by surprise.
D.The cat behaved very usual today.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'unusual'?

A.Regular
B.Typical
C.Unique
D.Standard
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'unusual'?

A.Common
B.Ordinary
C.Normal
D.Conventional
步驟5:掌握

Can you give an example of a real-life scenario of 'unusual'?

A.I took an interesting class at school.
B.The restaurant served an unusual dish last night.
C.I bought a new pair of shoes.
D.The movie we watched was very exciting.

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Neighbor and a Falling Walnut

Daily Greetings

2025.12.28 · 0:31 · A1 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
At the Health Clinic

Health Clinic Visit

2025.09.16 · 0:28 · A2 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
School Project on Coastal Lichen and Air Quality

Parenting & Education

2026.04.23 · 1:21 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Hotel Check-in at Grand Plaza

Hotel Check-in

2026.03.31 · 1:31 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Volunteering at the Community Kitchen

Volunteering

2026.02.27 · 1:10 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服