vestige - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
vestige 單詞的含義
- 某物不再存在的痕跡或殘餘
- 曾經存在的一小部分
- 某物失去或減少的跡象
vestige 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
vestige 音標與發音
英式
/ˈvɛstɪdʒ/
美式
/ˈvɛstɪdʒ/
vestige 單詞的語源
詞根分解：vest- = 服裝， -ige = 相關的；歷史起源：拉丁文 vestigium → 古法語 vestige → 英語。記憶圖像：想像沙灘上微弱的腳印輪廓，表明曾經在那里走過的東西，現在僅僅是記憶。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Vestige 指的是已消失或消退之事物的痕跡或殘留物。它可以指實體遺跡，如廢墟、化石或褪色的藝術品，也可以指無形的徵象，如記憶、風俗或不再完整存在的狀態。在日常用語中，你可以說某個城鎮仍留有過去風貌的 vestige，或某項發現只剩下原本想法的痕跡。此詞帶有微弱且尚存的一絲痕跡之意。
用法提醒
- 不要把 vestige 與服裝或 vest 混淆；用於仍然存在的痕跡或跡象。常與 of 搭配，如 vestige of 過去的帝國。它不是完整的剩餘，也不是剩下的主要部分。多用於歷史、考古或衰退的討論。可用複數 vestiges。也可比喻指非物理的跡象，通常帶有衰退的意味。
常見誤解
- vestige 並非只指保存良好的大型物件；它指的是微小的痕跡。
- 不僅限於物理遺跡，也可指無形的徵象，如記憶或風俗。
- 不要把 vestige 與服裝或 Vest 混淆。
- 它不等同於證據，但可作為提示。
- 常見於歷史、考古或研究性語境。
語言思維差異
在繁體中文中，vestige 常見譯為 遺跡/痕跡，強調尚存的痕跡而非完整遺物。學習者常把它當成單純的物理廢墟。
學習提示
- 把 vestige 理解為某事已淡化或改變的痕跡。
- 常與 of 搭配，如 vestige of 過去的帝國。
- 切勿與衣物或其他詞混淆。
- 多用於歷史、考古或文學語境。
- 可搭配自過去/過去的情境的短語。
- 練習用於記憶、傳統等無形痕跡的表達。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'vestige'?
A.Walk
B.Jump
C.Happy
D.Trace
步驟2：使用
In which sentence is 'vestige' used correctly?
A.She found a vestige of her grandmother's perfume in the old drawer.
B.The dog danced happily in the park.
C.I will cook dinner tonight.
D.He ran to catch the bus.
步驟3：同義詞
Which is a synonym for 'vestige'?
A.Erase
B.Destroy
C.Increase
D.Remnant
步驟4：反義詞
What would be the opposite of 'vestige'?
A.Eradicate
B.Trace
C.Remain
D.Faint
步驟5：掌握
Can you think of a real-life situation where you might come across a 'vestige'?
A.Visiting an ancient archaeological site
B.Watching a sports game
C.Cooking dinner at home
D.Shopping at the mall