LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

voting - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

voting 單詞的含義

  • 在選舉中表達選擇
  • 正式的選擇表示
  • 通過選擇過程作出決定
Illustration for this word

voting 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

voting 音標與發音

發音
英式 /vəʊt/
美式 /voʊt/
音節
vote

voting 單詞的語源

vote: 'vocare'(呼叫) + -te(名詞形式);拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一群人高舉雙手,呼喊出他們的偏好,表達出自己的選擇.

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我把手放在投票紙上,move 筆尖向一個選項推去。手腕微微 shift,讓選擇安放在正確的位置 place。完成後我稍作停頓,呼吸變得平穩,手心也放鬆下來。這不是解釋意義,而是透過這個小小的動作把決定變成現實。

真實語境解釋

投票是指在選舉或正式會議中表達偏好的行為,通常以投票、舉手或電子方式完成。作為動詞,vote 意味著參與投票並對候選人或選項作出選擇;作為名詞,vote 也可指正式的選擇表示,如表決結果。這個詞在公民生活中很常見,也用於公司治理、學術委員會等需要決定政策、領導人或資源分配的情況。英文中的用法有時區分個人投票與集體表決,中文常用「投票/表決」覆蓋兩者,但搭配上有所不同。

用法提醒

  • 記住 vote 既是名詞也是動詞。用 'vote for' 表示支持某人/某選項,用 'vote on' 表示就某一議題進行表決。名詞可指投票行為本身或投票結果。注意在不同語境中不要把它與 'poll'、'ballot' 混用。被動語態也常見,如 'is voted on' 或 'was voted in',視情境而定。多練習公民、組織與日常情境以提升靈活度。

常見誤解

  • 投票只在政治選舉才會發生,會議或委員會就不需要投票。
  • vote 與投票在所有情境中都相同;它們的介係詞使用沒有區別。
  • 名詞 vote 只指行為,不指結果。
  • 正式寫作中把 vote 與 poll 或 ballot 混用。
  • 混淆 'to vote in' 與 'to vote for'(前者指就任,後者指支持某人/某議題)。

語言思維差異

與英語相比,學習者可能認為投票僅限於政治選舉;英語在介詞用法與名詞/動詞形式上有清晰區分,影響句子結構與意思。

學習提示

  • 掌握 vote 作為動詞與名詞的雙重用法,並透過例句熟悉。
  • 用 'vote for' 表示對某人/選項之支持。
  • 用 'vote on' 表示就某個議題進行表決。
  • 區分名詞與動詞在語義上的差異(行為 vs 結果)。
  • 熟悉常見搭配:投票站、投票結果、投票率等。
  • 在公民、組織與日常情境中練習,提升靈活度。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'voting'?

A.Choosing something
B.Running fast
C.Eating dinner
D.Singing loudly
步驟2:使用

In which sentence is the word 'voting' used correctly?

A.I love voting pizza.
B.Voting is an important democratic process.
C.She was voting slowly to catch the bus.
D.Let's go voting at the park.
步驟3:同義詞

Which word is a synonym of 'voting'?

A.Dancing
B.Deciding
C.Sleeping
D.Laughing
步驟4:反義詞

What is the opposite meaning of 'voting'?

A.Ignoring
B.Arguing
C.Playing
D.Smiling
步驟5:掌握

How is the concept of 'voting' applied in a real-life presidential election?

A.Buying groceries
B.Planting trees
C.Casting a ballot to choose the next leader
D.Reading a novel

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Street Vendors, Policy, and Public Opinion

Opinion & Ideas

2026.02.10 · 1:08 · B2 · IELTS
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服