wean - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
wean 單詞的含義
- 逐漸停止哺乳（嬰兒）
- 使某人習慣沒有習慣的東西
- 從依賴中脫離或撤回
wean 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
wean 音標與發音
英式
/wiːn/
美式
/wiːn/
wean 單詞的語源
(a) wean: 根詞 'wen-' 意指變得獨立，加上後綴 '-an'; (b) 源於古英語 'wenian'，受到古諾爾語和原始日耳曼語的影響; (c) 想像一隻小動物被訓練獨立找食物，生動地破除了從依賴中成長和適應的場景。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
wean 是及物動詞，常用來表示逐步停止給嬰兒或幼獸餵奶，也可指讓某人習慣在沒有某物的情況下生活。另一个含義是脫離依賴，逐步放棄某種習慣或依賴。使用時常見搭配 off 或 from，如 wean off sweets 或 wean someone from 過度依賴。學習者常直譯為「戒掉」，而忽略其漸進性與比喻用法。
用法提醒
- 避免突然停止，應逐步完成。
- 常見搭配：wean off 與 wean from。
- 適用於嬰兒與比喻情境。
- 可使用被動結構如 be weaned。
- 避免把 wean 和 wane 混淆。
常見誤解
- 只用於斷奶，亦可用於成年人或習慣的改變。
- 並非總是突然停止，常見為逐步過程。
- wean 和 wean off 在所有情境中並非總是可互換。
- 常需要介詞以表達正確含義。
- 容易與 wane 混淆，它們意思不同。
語言思維差異
在繁體中文語境中，wean 常被理解為逐步過渡，通常需要搭配 off 或 from；直接翻譯為「停止」會忽略過程的漸進性與受事物。
學習提示
- 記住常見搭配：wean off、wean from、be-weaned。
- 區分漸進式的逐步斷奶與突然停止的含義。
- 結合嬰兒場景與隱喻用法練習，提升靈活性。
- 區分 wean 與 wane 的不同含義。
- 可使用被動語態 be weaned 來描述狀態。
- 練習時注意 wean 的介詞搭配，避免錯誤。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'wean' mean?
A.To feed someone a lot of food
B.To detach from a source of dependence
C.To laugh loudly
D.To fall asleep quickly
步驟2：使用
Choose the sentence that uses 'wean' correctly.
A.I will wean the pumpkin pie before dinner.
B.He decided to wean his car by washing it every day.
C.She tried to wean her child from breast milk.
D.They wean the dog to fetch the ball.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'wean'?
A.Detach
B.Feed
C.Include
D.Ignore
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'wean'?
A.Remove
B.Separate
C.Attach
D.Discontinue
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone is trying to transition from reliance on something?
A.The child is learning to ride without training wheels.
B.They decided to wean their baby off formula to introduce solid foods.
C.He is drinking more water instead of soda.
D.The cat keeps sleeping on the couch.