LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

widow - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

widow 單詞的含義

  • 配偶已故的女性
  • 未再婚的女性
  • 伴侶去世後的女性
Illustration for this word

widow 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

widow 音標與發音

發音
英式 /ˈwɪdəʊ/
美式 /ˈwɪdoʊ/
音節
widow

widow 單詞的語源

widow = wid + ow; 歷史起源:古英語'widuwe',源自原始德語。記憶形象:想像一名身穿深色衣服的女人,靜靜地坐在墓旁,懷念她失去的愛。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

她端起一杯茶,移動杯沿試圖驅散房間裡的寒意,像是要讓日子重新發亮。她調整日常講述的節奏,改變步伐的速度,保持呼吸穩定,學會讓缺席的聲音慢慢並存。她溫柔地握住記憶,把舊照片放回架子上,讓痛楚時而湧現、再退去。透過日常中的這些小小轉變,寡婦這個詞開始在她的生活裡浮現——不是定義,而是她每天走過的路。

真實語境解釋

寡婦是指丈夫已去世的女性,是一個名詞,通常用於描述婚姻狀態的變化。不同文化對寡婦的社會角色有不同期望,語感可能包含哀傷、堅韌或獨立等情感。法律、繼承或福利等情境也可能影響對寡婦身份的理解。若婦女再婚,理論上仍可稱為寡婦,但日常語用中往往更著重當前的婚姻狀態。與男性對應詞為“鳏夫/寡夫”。

用法提醒

  • 1. 用「寡婦」指丈夫去世的女性。 2. 常用短語為「成為寡婦」或「是寡婦」,避免冗長說法。 3. 不要以年齡或再婚機會來評斷。 4. 語境要尊重,避免刻板印象。 5. 相關詞彙:鳏夫、寡居、寡婦福利等。

常見誤解

  • 寡婦一定是年長的女性
  • 寡婦必須是丈夫剛過世才算
  • 寡婦就是自願成為單身
  • 寡婦與離婚者等同
  • 寡婦就等於不再是妻子

語言思維差異

在繁體中文學習中,寡婦是特指丈夫去世後的女性,常與男性對應詞一起學習,容易混淆性別與情感色彩。

學習提示

  • 練習用「寡婦」與「鳏夫」以加強性別對應
  • 描述變化時使用「成為寡婦」
  • 學習相關詞匯:寡居、寡婦福利、鳏夫
  • 在語境中保持尊重與禮貌
  • 留意常見搭配:寡婦退休、寡婦心理等
  • 為每種情景寫一個例句以鞏固用法

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of 'widow'?

A.Someone waiting for their spouse
B.A state of being alone
C.A single person
D.A married person
步驟2:使用

Which sentence uses 'widow' correctly?

A.She remarried after becoming a widow.
B.She went shopping with her widow friend.
C.Her husband passed away, leaving her a widow.
D.He became a widow after his wife's promotion.
步驟3:同義詞

What is the most similar word to 'widow'?

A.Parent
B.Divorcee
C.Orphan
D.Single
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'widow'?

A.Married
B.Orphan
C.Single
D.Divorcee
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context for 'widow'?

A.He started volunteering at a local charity.
B.She adopted a child after her spouse passed away.
C.She inherited her late husband's estate.
D.She went back to school to pursue a degree.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服