LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

working - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

working 單詞的含義

  • 執行任務或活動
  • 運作或操作
  • 一件藝術或文學作品
Illustration for this word

working 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

working 音標與發音

發音
英式 /wɜːk/
美式 /wɜrk/
音節
work

working 單詞的語源

work = werc(根) + -an(後綴);古英語 → 日耳曼語 → 英語。想像一位工匠忙於製作一件家具,使其既實用又美觀。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我伸出手,move 一下,按下開關。螢幕亮起,裝置的節奏跟著我 adjust,燈光在牆上閃動。我保持專注,推拉之間的 push 和 pull 讓變化逐漸落定。我這份努力感讓 work 從體驗中浮現,任務就這樣自然展開。

真實語境解釋

work 在英文中有兩種常用含義:動詞表示工作、操作;名詞可指工作、職業或勞動,也可指藝術作品。日常會說 I am working、I work、this machine works。藝術與文學中的作品通常用 作品、著作。學習者容易把 work 與 job、occupation 混淆,或混淆 art works 與 artworks 的區別。常見搭配包括 work on a project、work out、work at a company。時態與語氣的區別也要留意,例如正在進行與習慣性行為,以及英美用法的區別。

用法提醒

  • 兩大含義:動詞表示工作/操作;名詞表示工作、職業、勞動,也可指藝術作品。
  • 搭配重點:work on a project、work out、work at 等。
  • 機器以單數動詞:the machine works。
  • 時態區分:I am working 與 I work 的區別。

常見誤解

  • 誤把 work 只理解為工作,忽略作品的意思。
  • 把藝術作品誤寫成工作等詞彙,例子需用 'a work of art'。
  • 介系詞混淆:work on a project 與 work at a company 的區別不清楚。
  • 動詞時態錯誤:I am working 與 I work 的用法混淆。
  • 忽略英美用法差異而造成搭配錯誤。

語言思維差異

對繁體中文使用者解釋 work 同時涵蓋任務/職業與作品的用法,因此要區分以工作為重點的語境與以作品為重點的語境,並留意時態與介系詞的使用。

學習提示

  • 掌握 work 的兩種基本用法(動詞與名詞)。
  • 記憶常見搭配,如 work on a project、work out。
  • 注意主語與動詞的一致性,機器時用 works。
  • 藝術相關用法要用 作品/著作,而非一般的工作。
  • 練習 I am working 與 I work 的區分。區域差異在某些表達中展現。
  • 熟悉常見介系詞搭配與片語動詞。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'working'?

A.Running
B.Functioning
C.Sleeping
D.Jumping
步驟2:使用

Which sentence uses the word 'working' correctly?

A.He is working a few hours ago.
B.She was working on her painting all day.
C.They are working a party next weekend.
D.I working to the store yesterday.
步驟3:同義詞

What is a similar word to 'working'?

A.Crying
B.Employed
C.Laughing
D.Singing
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'working'?

A.Dancing
B.Resting
C.Studying
D.Cooking
步驟5:掌握

Can you give an example of a real-life scenario of 'working'?

A.Attending a meeting
B.Cooking dinner
C.Watching TV
D.Playing video games

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic visit for stomach pain

Health Clinic Visit

2026.05.06 · 0:34 · A2 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Morning Lab and Tea

Daily Greetings

2026.04.11 · 0:30 · A1 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Morning Greeting and a Neighbor

Daily Greetings

2026.03.23 · 0:31 · A1 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about a Community Project

Parenting & Education

2026.05.13 · 1:27 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Clinic Visit: Pregnancy Check and Hip Pain

Health Clinic Visit

2026.05.05 · 1:36 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Buying Travel Insurance for a Diving Trip

Travel Insurance

2026.05.04 · 1:39 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服