emoluments - Meistern Sie Dieses Wort
Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen
emoluments Wortbedeutungen
- Entschädigung oder Zahlung für erbrachte Leistungen
- Gehalt oder Lohn
- Vorteile, die aus einem Amt oder einer Position resultieren
emoluments Beispielsätze
Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.
emoluments Phonetik und Aussprache
UK
/ɪˈmɒljʊmənt/
US
/ɪˈmɑljəmənt/
emoluments Wortetymologie
Wurzelzerlegung: 'e-' (nach außen) + 'molumentum' ('arbeiten') aus dem Lateinischen. Historischer Ursprung: Lateinisch → Altfranzösisch → Englisch. Gedächtnisbild: Stellen Sie sich einen Arbeiter vor, der für jede abgeschlossene Aufgabe eine Münze erhält, was die Bezahlung für die Mühe symbolisiert—ein direkter Austausch von Arbeit für Belohnung.
Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.
Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.
FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?Echter Kontext
Emolument ist ein formales Nomen, das Vergütung oder Bezahlung für geleistete Dienste bezeichnet. Es umfasst Gehalt, Löhne sowie andere Vorteile, die mit der Ausübung eines Amtes oder einer Position verbunden sind. Der Ausdruck wird häufig in juristischen, staatlichen oder institutionellen Texten verwendet und trägt eine eher gehobene, selten gebrauchte Konnotation. Die Herkunft liegt im lateinischen emolumentum, über das Altfranzösische ins Englische gelangt. Lernende sollten beachten, dass es sich um einen formellen, bibliotheksartigen Begriff handelt und er im Alltag selten vorkommt; stattdessen wird oft von Vergütung oder Gehalt gesprochen.
Anwendungshinweise
- Verwende emolument in formeller Schriftsprache über offizielle Vergütung
- Nutze emoluments of office für Ämter oder Funktionen im Staat
- Nicht in der Alltagssprache verwenden
- Mit Gehalt, Löhnen oder Vorteilen in passenden Kontext setzen
- Achte auf den gehobenen Ton
Häufige Missverständnisse
- Es wird oft mit Gehalt verwechselt
- Es klingt wie ein modernes HR-Wort
- Es bezieht sich nur auf Barlohn, nicht auf Benefits
- Es ist kein alltäglicher Begriff
- Es kann Gehalt in Rechtsdokumenten ersetzen
Denk- und Sprachunterschiede
Emolument hat im Englischen einen formellen, historische Ton; Lernende sollten beachten, dass es selten in der Alltagssprache vorkommt und sich auf offizielle Ämter und Vergütungen bezieht.
Lerntipps
- Merke: emoluments of office in formellen Dokumenten
- Achte auf den gehobenen Ton in Rechtstexten
- Unterscheide von Gehalt im Alltag
- Übe mit offiziellen Texten
- Verknüpfe mit Lohn und Vorteilen
"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln
Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".
App Herunterladen