LexiTalk LexiTalk

Lerne Englisch über Denkbilder, nicht über Übersetzung.

Diese Seite hilft dir, nicht mehr isolierte Übersetzungen zu memorieren, sondern ein Wort über sein gemeinsames mentales Bild, natives Denken und praktische Trainingsschritte zu verstehen.

🎙️ Tägliche Hörinhalte📚 Beispielsätze & Situationen🧠 Wortschatzlernen

pursuit - Meistern Sie Dieses Wort

Meistern Sie dieses Wort mit unserer 5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

pursuit Wortbedeutungen

  • der Akt des Verfolgens von etwas
  • ein Versuch, ein Ziel zu erreichen
  • eine Freizeit- oder Berufstätigkeit
Illustration for this word

pursuit Beispielsätze

Beispielsätze sind der Anfang des Bedeutungsverständnisses. Nicht sofort auswendig lernen, sondern erst die Verwendung im Satz spüren.

pursuit Phonetik und Aussprache

Aussprache
UK /pəˈsjʊt/
US /pərˈsɪt/
Silben
pursuit

pursuit Wortetymologie

Verfolgung = pur- (vorwärts) + suit (folgen). Herkunft: Latein → Altfranzösisch → Englisch. Stellen Sie sich vor, jemand läuft voraus und trägt eine Fahne, die eine Jagd nach einem Ziel oder einer Leidenschaft darstellt.

Hinweis 1: Diese Definitionen und Etymologien sind keine Standardwörterbuchdefinitionen, sondern erweiterte Erklärungen, die zur Unterstützung des Gedächtnisses und des Verständnisses der tatsächlichen Anwendung von Wörtern bereitgestellt werden. Durch diese Hintergrundinformationen bemühen wir uns, Wörter lebendiger und verständlicher zu machen und Ihnen zu helfen, sich ihrer Bedeutung im wirklichen Leben zu erinnern.

Hinweis 2: LexiTalk gestaltet seinen Lernablauf nach dem sprachwissenschaftlichen Prinzip des „Comprehensible Input“. Wenn Lernende auf Inhalte stoßen, die leicht über ihrem Niveau liegen, aber durch den Kontext weiterhin verständlich sind, nimmt das Gehirn die Sprache ganz natürlich auf. Deshalb platzieren wir jedes Wort in echten Kontexten und nutzen Beispielsätze sowie Assoziationen, damit Sie es verstehen und flexibel einsetzen können.

FAQ: Was bedeutet „Comprehensible Input“?

Englische Denkrouten

Ich setze zuerst einen Schritt move und gehe auf das zu, was ich will. Wenn sich die Szene change, verschiebe ich mein Gewicht, adjust den Schritt und halte den Blick fest. Ein leichter Turn in der Route zwingt mich, die Richtung zu ändern, die Schritte zu place und das Tempo zu setzen. Auf diesem Weg wächst die pursuit aus Anstrengung zu einer Absicht, die mein Handeln lenkt.

Echter Kontext

Pursuit ist ein Substantiv, das sowohl eine tatsächliche Verfolgung als auch einen breiteren Einsatz zur Erreichung eines Ziels beschreiben kann. Es kann die Handlung des Verfolgens von etwas bedeuten, etwa wenn ein Jäger der Beute nachjagt, oder den fortgesetzten Bemühungen, ein Ziel zu erreichen, wie das Streben nach einem Abschluss oder einer Karriere. Es bezieht sich auch auf Freizeit- oder Berufsaktivitäten, die man als Betätigung oder Beförderung einer Leidenschaft betreibt, z. B. Fotografie oder Musik als eine Pursuit. Die Wortherkunft betont das Vorwärtsgehen und das Folgen eines Weges. Typische Verbindungen sind 'in pursuit of' oder 'the pursuit of happiness'.

Anwendungshinweise

  • - Mit 'in pursuit of' ein zielgerichtetes Vorhaben ausdrücken.
  • - 'Pursuit' ist ein Substantiv; 'pursue' ist das Verb.
  • - Bei Aktivitäten oder Leidenschaften eher 'Bestreben' oder 'Verfolgung' im abstrakten Sinn verwenden.
  • - Verwechslung mit Verfolgung (Verfolgungsthemen) vermeiden.
  • - In formellen Texten die passende Terminologie wählen.

Häufige Missverständnisse

  • Pursuit bedeutet immer Verfolgung einer Person oder Sache.
  • Es klingt negativ oder feindselig.
  • Es kann keine Freizeit- oder Hobbyaktivität bedeuten.
  • Pursuit und pursue sind im Deutschen nicht austauschbar.
  • Für Ziele verwendet man oft 'Suche' statt 'Verfolgung'.

Denk- und Sprachunterschiede

Auf Deutsch wird pursuit meist mit 'Verfolgung' bei konkreter Verfolgung oder 'Suche/Bemühen/Bestreben' bei abstrakten Zielen übersetzt; Verwechslungen mit historischen Verfolgungen meiden.

Lerntipps

  • Lerne gängige Kollokationen: in pursuit of, die Verfolgung des Glücks (the pursuit of happiness).
  • Beachte, dass pursuit Substantiv ist; pursue ist das Verb.
  • Übe sowohl Verfolgung als auch Zielbestrebungen.
  • Verwende Synonyme wie 'Bestreben', 'Suche' oder 'Bemühen'.
  • Passe den Ton dem Kontext an (formell vs. Alltag).
  • Nutze 'in' + Zielobjekt oder 'auf der Suche nach' je nach Sinnzusammenhang.

5-Schritt-Lernmethode – Englisch auf Englisch lernen

Schritt 1: Bedeutung

What does the word 'pursuit' mean?

A.The act of chasing or seeking something
B.The study of nature
C.A type of fruit
D.The process of cooking
Schritt 2: Verwendung

Which sentence uses 'pursuit' correctly?

A.She ended her pursuit of happiness by eating ice cream.
B.The pursuit of a butterfly was swimming in the pond.
C.His pursuit of knowledge led him to become a doctor.
D.The pursuit of the dog barked loudly.
Schritt 3: Synonyme

What word is most similar to 'pursuit'?

A.Search
B.Dance
C.Sleep
D.Eat
Schritt 4: Antonyme

What is the opposite of 'pursuit'?

A.Avoidance
B.Discovery
C.Achievement
D.Confrontation
Schritt 5: Beherrschung

Can you give an example of a real-life scenario of 'pursuit'?

A.She decided to pursue her passion for painting.
B.He was on the pursuit of a new job opportunity.
C.They avoided the pursuit of conflict in the workplace.
D.The pursuit of success motivated him to work hard.

Verwandte Hörinhalte

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Legend of Swiss Watchmaking: Time's Timeless Tale

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.08.07 · 3:21 · B2
Jetzt anhören
🔥 Advanced
The Data Dilemma: A Quest for Control

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.07.31 · 3:17 · B2
Jetzt anhören
🔥 Advanced
Nationalism in Academia: A Professor's Complex Journey

Englisch-Lern-Hörinhalt

2025.07.29 · 3:19 · B2
Jetzt anhören

"Verstehen" in "Sprechen" Verwandeln

Üben Sie Sprechen und Situationsdialoge in der App, um wirklich "Englisch zu verwenden".

App Herunterladen

Cookies

Wir verwenden Cookies für notwendige Funktionen, Analysen und Werbung. Sie können akzeptieren, ablehnen oder Einstellungen verwalten. Datenschutzrichtlinie

Support