LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

adhesion - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

adhesion Significados de la Palabra

  • el proceso de pegarse o adherirse a una superficie
  • un estado donde dos objetos están unidos
  • el vínculo formado entre diferentes materiales
Illustration for this word

adhesion Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

adhesion Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ədˈhiː.ʒən/
Estados Unidos /ædˈhiː.ʒən/
Sílabas
adhesion

adhesion Etimología de la Palabra

'adhesion' proviene del latín 'adhaesio', donde 'ad-' significa 'a' y 'haesio' significa 'pegarse'. Pasó a través del viejo francés antes de entrar en inglés. Imagina dos manos pegadas entre sí, simbolizando cómo las cosas pueden unirse o conectarse firmemente.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

La adhesión es el proceso por el cual dos superficies se mantienen unidas por fuerzas en la interfaz. Puede ser un fenómeno natural, como la adherencia de las patas de un gecko, o un enlace creado con adhesivos, cintas o adhesivos médicos que unen tejido o componentes. La adhesión depende de la rugosidad de la superficie, la limpieza y la compatibilidad química de los materiales; una adhesión deficiente provoca delaminación o desprendimiento. El término también cubre el vínculo entre diferentes materiales, o la unión de células a una matriz en biología. Comprender la adhesión ayuda a diseñar productos duraderos y procedimientos médicos seguros.

Recordatorios de Uso

  • Utiliza adhesión para describir la unión entre superficies y no la cohesión interna ni el adhesivo en sí. Emplea expresiones como adhesión a una superficie, resistencia de la adhesión o mala adhesión. En biología, especifica adhesión celular o adhesión tisular. Distingue entre adhesión y adhesivo, así como entre fuerzas cohesivas en un material. En escritos técnicos, describe métodos para mejorar la adhesión o condiciones que la reduzcan. Aclara si la adhesión es temporal o permanente.

Malentendidos Comunes

  • Adhesión no es lo mismo que ser pegajoso; se refiere a la unión en la interfaz, no a la cohesión interna.
  • Adhesión no es siempre un único enlace fuerte; suele haber múltiples interacciones débiles.
  • Adhesión y adhesivo no son lo mismo; el adhesivo es la sustancia, la adhesión es el vínculo.
  • La superficie debe estar limpia y adecuada para que haya buena adhesión.
  • La adhesión también se aplica a sistemas biológicos, no solo a materiales.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explain to a Spanish speaker learning English: La adhesión describe la unión en la superficie; a menudo se confunde con cohesión o con adhesión pegajosa.

Consejos de Estudio

  • Estudia colocaciones comunes: adhesion to a surface, adhesion strength, strong/weak adhesion.
  • Compara adhesion con cohesión para evitar confusiones.
  • Usa contextos del mundo real (recubrimientos, tejidos, adhesión de geckos).
  • Distingue adhesion de adhesive (la sustancia).
  • Practica contextos naturales y técnicos para ampliar la comprensión.
  • Recuerda que la preparación de la superficie puede cambiar significativamente la adherencia.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'adhesion'?

A.The state of sticking or being attached
B.An act of heating meat
C.A type of fabric
D.A musical composition
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'adhesion' correctly?

A.The adhesion in the kitchen was delicious.
B.He showed great adhesion to his favorite novel.
C.The adhesion of paint to the canvas is crucial for artwork.
D.She felt a strong adhesion towards the mountain.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'adhesion'?

A.Separation
B.Bonding
C.Dissolution
D.Repulsion
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'adhesion'?

A.Connection
B.Clinging
C.Detachment
D.Attachment
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where the term 'adhesion' is relevant?

A.When constructing buildings, proper adhesion of materials ensures strength and durability.
B.The flowers in the garden were vibrant and colorful.
C.When teaching a student how to cook, it's important to follow the recipe closely.
D.The puppy played happily in the yard with its toys.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte