LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

amaze - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

amaze Significados de la Palabra

  • causar sorpresa o asombro a alguien
  • sorprender mucho
  • llenar de asombro
Illustration for this word

amaze Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

amaze Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /əˈmeɪz/
Estados Unidos /əˈmeɪz/
Sílabas
amaze

amaze Etimología de la Palabra

a- = hacia + maze = confundir, asombrar. Origen: inglés medio, del francés antiguo 'esmaser', derivado del latín 'exmazare', que significa 'estar asombrado'. Imagina un truco de un mago que te deja sin palabras, lleno de maravilla.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

amaze se traduce a menudo como asombrar o sorprender mucho. Es transitivo: 'amaze someone with something' o 'be amazed by something'. Es más fuerte que 'sorprender' y a menudo implica maravilla o asombro profundo. El uso correcto requiere distinguir entre el objeto humano y el tipo de sorpresa. Errores: usar 'asombrar' para cosas triviales; confundir con 'sorprender' en contextos negativos.

Recordatorios de Uso

  • - Amaze se traduce como asombrar o sorprender, según el contexto.
  • - Con 'amaze someone with something' o 'be amazed by something'.
  • - Es más fuerte que 'sorprender'.
  • - Usa 'amazing' para describir lo impresionante, no la acción.
  • - Ojo con usarlo en contextos menos intensos.

Malentendidos Comunes

  • Confundir asombrar con sorprender; amaze implica un asombro más profundo.
  • Asociar amaze con cosas cotidianas en lugar de personas o hechos sorprendentes.
  • Distinguir entre be amazed by y be amazed at según el contexto.
  • Mistake: usar amaze con cosas que no provocan maravilla.
  • Confundir amazing (adjetivo) con amazed (participio).

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para los aprendices, amaze implica asombro profundo, no solo sorpresa. A menudo se usa mal para cosas comunes; recuerda la distinción entre be amazed by y be amazed at.

Consejos de Estudio

  • Identifica oraciones con amaze con una persona como objeto.
  • Compara amaze con astonish para matices.
  • Practica 'amaze someone with something' y 'be amazed by something'.
  • Recuerda que 'amazing' describe la cosa, no la acción.
  • Usa el contexto para distinguir entre asombro profundo y sorpresa casual.
  • Escucha y repite para captar la entonación fuerte.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'amaze'?

A.Confuse
B.Surprise
C.Laugh
D.Sleep
Paso 2: Uso

In which sentence is 'amaze' used correctly?

A.The exciting roller coaster bored me.
B.The boring movie amazed me.
C.The dull book put me to sleep.
D.The delicious meal made me angry.
Paso 3: Sinónimos

Which word is similar to 'amaze'?

A.Bore
B.Calm
C.Shock
D.Excite
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'amaze'?

A.Amuse
B.Bore
C.Frighten
D.Anger
Paso 5: Dominio

In what situation would someone feel 'amazed'?

A.Seeing a rainbow for the first time
B.Watching a boring movie
C.Doing everyday tasks
D.Sleeping peacefully

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte