attempts - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
attempts Significados de la Palabra
- intentar hacer algo
- un esfuerzo por lograr algo
- un intento en una tarea
attempts Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
attempts Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/əˈtɛmpt/
Estados Unidos
/əˈtɛmpt/
attempts Etimología de la Palabra
at- = hacia, tempt = intentar. La palabra proviene del latín 'attemptare' (intentar) a través del francés antiguo 'attempter'. Visualiza a alguien estirando la mano para alcanzar un objetivo pero que no lo logra. Esta incertidumbre refleja la idea de intentar sin certeza de éxito.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Extiendo la mano y move la muñeca para girar la perilla. Con un poco de esfuerzo, empujo y ajusto la postura. Me quedo, entiendo que seguir es una decisión. Ese momento es una tentativa, un pequeño ensayo que me empuja a seguir.
Contexto Real
Attempt es un término en inglés que funciona como verbo y como sustantivo. Como verbo, significa intentar hacer algo, a menudo sin certeza de éxito; como sustantivo, describe un esfuerzo o una prueba. A los aprendices a veces les cuesta distinguir de 'try' o de 'ensayo', y usan 'make an attempt' de forma innecesariamente larga. Se recomienda usar 'attempt to + infinitivo' o 'an attempt at + sustantivo' en contextos adecuados. Su etimología remite al latín y evoca la idea de acercarse a un objetivo sin garantía de triunfo.
Recordatorios de Uso
- - Usa 'attempt to' para acciones que pueden no completarse
- - 'an attempt' enfatiza el esfuerzo o la prueba; a veces más formal
- - evita usar 'attempt' en contextos muy coloquiales
- - collocaciones típicas: 'attempt to + verbo', 'an attempt at + sustantivo'
- - la etimología ayuda a recordar la idea de acercarse a un objetivo
Malentendidos Comunes
- Attempt es siempre más formal que try
- Un intento garantiza un resultado
- Usar 'an attempt' con todos los verbos
- Attempt y 'attempt at' son intercambiables en todos los contextos
- Nombres y verbos no cambian con preposiciones
Diferencias de Enfoque Lingüístico
El español distingue entre intento y ensayo; muchos aprendices usan 'attempt' en contextos equivocados de formalidad o confunden con ensayo.
Consejos de Estudio
- Practica los usos verbal y sustantivo por separado
- Empareja con 'to + infinitivo' : attempt to +
- Compara con 'try' para entender matices
- Usa 'an attempt' para enfatizar el esfuerzo
- Observa contextos formales donde suena natural
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Urban Air Quality: Peaks, Measurements and Policy Adjustments
Environment & Pollution
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Analyzing Public Policy Narratives
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App