LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

authorise - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

authorise Significados de la Palabra

  • otorgar permiso oficial
  • dar autoridad para actuar
  • aprobar un pago o una operación
Illustration for this word

authorise Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

authorise Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈɔːθəraɪz/
Estados Unidos /ˈɔθəraɪz/
Sílabas
authorise

authorise Etimología de la Palabra

(a) Raíz: proviene del latín auctor 'originador', y se añade el sufijo verbal inglés -ise. (b) Origen histórico: del latín auctor, a través del francés antiguo autoriser, al inglés. (c) Imagen mnemónica: una oficina que autoriza un documento.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Authorise es un verbo formal que significa otorgar permiso oficial para una acción o decisión. Por lo general procede de una persona o un organismo con poder que revisa una solicitud y la firma o la aprueba. Puedes autorizar una visa, autorizar un pago, o autorizar a alguien para acceder a un sistema. Esta acción crea permiso en un marco legal o práctico, y la grafía authorise es común en el inglés británico; en inglés estadounidense se escribe authorize. El sustantivo es authorisation. Una imagen de memoria suele ser un sello oficial estampado en un pergamino que convierte la autorización en algo válido.

Recordatorios de Uso

  • - Usa authorise en contextos formales, no en el uso cotidiano.
  • - Combínalo con authorisation para hablar de documentos.
  • - Emplea authorise a alguien para hacer algo, con la preposición 'a'.
  • - Cuida la diferencia entre británico e americano.
  • - En textos legales, identifica quién tiene la autoridad para autorizar.

Malentendidos Comunes

  • Confundir con permitir en contextos informales
  • no distinguir entre permiso formal y habitual
  • autorisation vs authorization confundir
  • usar la grafía incorrecta según el contexto
  • olvidar la construcción 'authorise a alguien to do'

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, authorise se usa en contextos formales o legales. En el habla cotidiana se prefiere otros verbos como permitir o autorizar; atención al sujeto que debe tener la autoridad.

Consejos de Estudio

  • Reservar authorise para contextos formales; en documentos oficiales.
  • Conocer authorisation y authorization según el país.
  • Usar 'authorise alguien para hacer...' correctamente.
  • Acompañar con verbos como aprobar, firmar, sancionar.
  • Cuidado con la ortografía británica vs estadounidense.
  • Practicar con escenarios reales (pagos, acceso).

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'authorise'?

A.To negate or deny
B.To give permission or approval
C.To confuse or distract
D.To suggest or recommend
Paso 2: Uso

Identify the correct usage of 'authorise'.

A.The manager did not authorise the last minute changes.
B.The athlete was authorised to compete in the finals.
C.The teacher will authorise the students that they can take a break.
D.The chef will authorise the ingredients for the recipe.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'authorise'?

A.Negate
B.Reject
C.Approve
D.Restrict
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'authorise'?

A.Deny
B.Allow
C.Permit
D.Encourage
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where someone might need permission?

A.An employee requests a day off from their supervisor.
B.A child asks their parent if they can go out to play.
C.A student inquires whether their assignment is graded.
D.A doctor determines the treatment plan for a patient.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Directions to Museum

Asking for Directions

2026.01.28 · 0:33 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte