balances - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
balances Significados de la Palabra
- un estado de equilibrio entre fuerzas opuestas
- la capacidad de mantener estabilidad
- hacer que algo sea igual en peso o importancia
balances Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
balances Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈbæl.əns/
Estados Unidos
/ˈbæləns/
balances Etimología de la Palabra
bal- = pesar, ance = estado/condición. Del latín 'bilanx' → del francés antiguo 'balance' → inglés. Imagínate manteniendo el equilibrio en una cuerda floja, distribuyendo cuidadosamente tu peso para no caer.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Me pongo de pie y paso el peso del talón a la punta, y la habitación respira contigo a cada respiro move. Ajusto los hombros y sostengo una taza, y la superficie del líquido empuja mi muñeca a girar ligeramente. Trato de ver hasta dónde puedo push sin perder el equilibrio y mantengo la postura. Al terminar, balance se vuelve una forma de seguir: mantener todo en equilibrio en lo que importa.
Contexto Real
Balance es una palabra versátil en inglés que abarca estabilidad física, equilibrio mental y la capacidad de mantener la armonía entre demandas opuestas. Puede describir un sistema que permanece estable bajo presión o una distribución de recursos que no favorece a un lado. En finanzas, balance puede referirse al saldo de una cuenta o al acto de equilibrar las cuentas. Como verbo, balance significa poner en equilibrio, igualar pesos o prioridades, y gestionar varias tareas sin que una parte predomine.
Recordatorios de Uso
- Balance es un sustantivo y un verbo; el adjetivo es balanced.
- Frases comunes: balance between, balance of, balance the books.
- Ejemplos: balance of power, on balance.
- En finanzas, balance es el saldo de una cuenta.
- Off balance significa inestable.
Malentendidos Comunes
- Balance solo se refiere a finanzas.
- Balance siempre implica pesos exactamente iguales.
- Balance es un estado estático.
- Equilibrar varias tareas es fácil.
- Una vez equilibrado, no cambia.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Explica a un hispanohablante: Balance abarca estabilidad física, equilibrio mental y la gestión de prioridades. A menudo se cree que balance es solo dinero o que es un estado fijo.
Consejos de Estudio
- Practica la pronunciación de balance, especialmente la vocal de la sílaba media.
- Aprende colocaciones como balance between, balance of, balance the books.
- Distingue entre sustantivo, verbo y adjetivo: balance, balancing, balanced.
- Escribe un diario sobre equilibrar tareas.
- Lee sobre el equilibrio entre vida laboral y personal.
- Usa expresiones como on balance, strike a balance, mantener en equilibrio.
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App