LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

batteries - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

batteries Significados de la Palabra

  • un dispositivo que almacena energía para su uso posterior
  • un grupo de cosas similares, como armas o vehículos
  • una serie de eventos o acciones relacionadas
Illustration for this word

batteries Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

batteries Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈbæt.əri/
Estados Unidos /ˈbætəri/
Sílabas
battery

batteries Etimología de la Palabra

Raíz: batt- = golpear + -ery = un sufijo que forma sustantivos. Origen histórico: Latín 'battuere' → Francés antiguo 'batterie' → Inglés. Imagen de memoria: Imagina un martillo golpeando una superficie para crear energía, como un poderoso pulso que almacena energía en una batería.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Cojo una pequeña batería en la palma y giro ligeramente, turn, para sentir su peso. La voy introduciendo en un dispositivo y voy empujando (push) y tirando (pull) de los cables, ajustando la empuñadura. Cuando el aparato se pone en marcha, siento un pellizco de nervios, pero sigo adjust, manteniendo el control. Con este gesto sencillo, siento que la batería alimenta las herramientas del día a día.

Contexto Real

Una batería es un dispositivo que almacena energía química o eléctrica y la proporciona cuando es necesario. En el uso cotidiano, normalmente se refiere a una fuente de alimentación portátil para dispositivos como teléfonos, ordenadores o coches, pero el inglés también tiene otros sentidos: un grupo de cosas similares (una batería de armas, una batería de pruebas) y una serie de eventos relacionados (una batería de fallos). La etimología proviene de batt- 'golpear' y del sufijo -ery, que evoca un pulso poderoso para almacenar energía. Los aprendices deben distinguir battery (fuente de energía) de otros términos energéticos y recordar que el plural es batteries para más de una unidad.

Recordatorios de Uso

  • Recuerda que battery normalmente significa una fuente de energía.
  • Usa battery para dispositivos y batteries para múltiples celdas.
  • Cuidado con la expresión a battery of, que significa una serie de cosas.
  • battery-powered o rechargeable battery para frases.
  • Distingue battery de capacitor como tecnologías de almacenamiento diferentes.

Malentendidos Comunes

  • La batería siempre se refiere a la batería del coche
  • Una batería y una toma son lo mismo
  • En todos los contextos se puede usar cell en lugar de battery
  • La batería solo involucra energía química
  • Battery y electricity son términos intercambiables

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explicar brevemente las diferencias conceptuales y los malentendidos comunes a un hispanohablante.

Consejos de Estudio

  • Aprende los dos sentidos principales: almacenamiento de energía y grupo/serie.
  • Para varias celdas usa batteries.
  • Para dispositivos usa battery; no confundir con electricidad en general.
  • Colocaciones: autonomía de la batería, batería recargable, batería del coche.
  • Distingue battery de capacitor como tecnologías de almacenamiento.
  • Práctica expresiones como a battery of tests.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Asking for Directions

Asking for Directions

2026.02.16 · 0:32 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Electronics Recycling Volunteer Briefing

Volunteering

2026.05.03 · 1:31 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Immigration Check at City Border Control

Immigration & Customs

2026.04.05 · 1:22 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Supply, Selling, and the Joy of Creation

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.10.05 · 1:20 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte