behind - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
behind Significados de la Palabra
- detrás de algo
- en una posición más atrás
- después en tiempo u orden
behind Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
behind Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/bɪˈhaɪnd/
Estados Unidos
/bɪˈhaɪnd/
behind Etimología de la Palabra
be- = al lado, hind = 'la parte de atrás'. El término proviene del inglés antiguo 'behind', que significa 'hacia atrás'. Imagina que estás de pie detrás de un amigo en una fila, esperando tu turno.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Extiendo la mano detrás del sofá y hago un pequeño move para encontrar el ángulo. Empujo o jalo con cuidado y ajusto la postura. Cada cambio diminuto en la posición cambia la sensación del espacio. Al colocar algo detrás de otra cosa, el sentido de behind aparece en la acción.
Contexto Real
Behind se usa principalmente como preposición para indicar la posición en la parte trasera de algo, o como adverbio para señalar que algo ocurre más tarde en el tiempo u orden. Frases comunes: behind the scenes y behind schedule. Los aprendices a menudo confunden behind con in back of en ciertos contextos, y pueden malinterpretar las direcciones de delante y detrás en descripciones espaciales. También hay giros idiomáticos donde behind no se toma literalmente.
Recordatorios de Uso
- Behind se usa como preposición para indicar la posición detrás de algo y como adverbio para indicar un atraso temporal u ordinal.
- Distingue entre detrás y delante al describir la posición.
- Frases comunes: behind the scenes, behind schedule.
- En algunos dialectos se oye in back of, pero behind es más habitual.
- Ciertos usos figurados dependen del verbo y del contexto.
Malentendidos Comunes
- Confundir behind con delante al describir posición
- Creer que behind solo significa atraso temporal
- Interpretar behind the scenes literalmente como ubicación
- Usar combinaciones verbales incorrectas
- Generalizar behind para todo tipo de retrasos
Diferencias de Enfoque Lingüístico
El hispanohablante debe distinguir entre posición física y retraso temporal, pues existen frases hechas que no traducen literalmente.
Consejos de Estudio
- Distingue entre posición espacial y retraso temporal de behind
- Practica en colas o en escenas tras bambalinas
- Memoriza behind the scenes y behind schedule
- Contrasta con delante para fijar el sentido
- Graba frases con objetos distintos
- Lee y escucha contextos formales e informales
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'behind'?
A.Ahead
B.Underneath
C.In the back
D.In front
Paso 2: Uso
Which sentence below uses the word 'behind' correctly?
A.She always leaves her bag in front the door.
B.The cat walked behind the table.
C.The book is behind the computer screen.
D.He hid his keys underneath the bed.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'behind'?
A.Inside
B.Before
C.External
D.Within
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'behind'?
A.Beyond
B.Alongside
C.Ahead
D.Adjacent
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life scenario of 'behind'?
A.The baby is crawling behind the sofa.
B.They had a meeting at the coffee shop.
C.The students sat quietly in the classroom.
D.She ran towards the finish line.
contenido de escucha relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App