capture - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
capture Significados de la Palabra
- controlar algo
- registrar algo cuidadosamente
- atraer y mantener la atención
capture Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
capture Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈkæptʃə/
Estados Unidos
/ˈkæptʃɚ/
capture Etimología de la Palabra
capture = cap- (tomar) + -ture (resultado) del latín 'captura'. La imagen de una red atrapando algo ayuda a recordar, al igual que la idea de una fotografía que captura un momento.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Empujo un poco el cuerpo para tomar impulso, giro la muñeca y muevo la mano para pulsar el obturador. La escena se acerca cuando ajusto el enfoque y sostengo la luz en el encuadre. Siento la fuerza en los hombros al mantener la mirada en el sujeto, tratando de capturar la sensación exacta. Después, descubro que este modo de actuar se aplica a la vida: decidir qué retener, qué soltar, y qué atraer para que lo importante se vea.
Contexto Real
En inglés, capture puede significar tomar el control de algo, grabar con cuidado o atraer la atención. En español, usamos capturar, grabar o atraer la atención según el sentido. Errores comunes: confundir capturar con tomar posesión legal; usar capturar cuando grabar sería más natural; olvidar las locuciones como captar la atención.
Recordatorios de Uso
- 1) Distingue tres sentidos: controlar, grabar, atraer atención. 2) Acompaña capture con el objeto correcto: capture a moment, capture data, capture attention. 3) Practica expresiones fijas: capturar la bandera, captar la atención. 4) Usa el tiempo adecuado. 5) Cuida las preposiciones y la voz activa/pasiva.
Malentendidos Comunes
- Capture no siempre significa agarrar; también puede significar grabar o atraer atención.
- No siempre equivale a 'atrapar' en todos los contextos.
- Atraer la atención no requiere capturar a nadie.
- Para grabar, usa verbos adecuados como grabar, registrar.
- El uso pasivo puede sonar extraño en algunos casos.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
La palabra capture en inglés abarca sentidos literales y metafóricos; es crucial asignar el verbo y las expresiones correctas según el contexto.
Consejos de Estudio
- Comienza con los tres sentidos principales: controlar, grabar, atraer atención.
- Practica expresiones comunes: capture a moment, capture data, capture attention.
- Atiende a los matices de tiempo: captured vs capturing.
- Distingue con verbos relacionados: seize, grabar, registrar, documentar.
- Asocia imágenes para recordar: la imagen de una red atrapando algo.
- Usa ejemplos de contextos variados para consolidar.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 2: Uso
Which sentence uses the word 'capture' correctly?
A.She tried to capture the bird with a camera.
B.He captured all the water in the bucket.
C.The students captured the difficult lesson quickly.
D.They captured the ball and threw it back.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'capture'?
A.Free
B.Obtain
C.Escape
D.Forget
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'capture'?
A.Protect
B.Release
C.Connect
D.Destroy
Paso 5: Dominio
Can you give an example of a real-life scenario of 'capture'?
A.They sailed across the ocean on a boat.
B.He ran after the butterfly in the garden.
C.She caught the beautiful sunset in a photo.
D.The team played a competitive game of soccer.
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Morning Confessions of a Quiet Life
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App