LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

catalogue - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

catalogue Significados de la Palabra

  • Una lista completa de artículos, a menudo con descripciones, para referencia o venta.
  • Un libro o folleto que enumera productos disponibles.
  • Catalogar: listar o clasificar artículos de manera sistemática.
Illustration for this word

catalogue Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

catalogue Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈkæt.əl.ɒɡ/
Estados Unidos /ˈkæt.lə.ɡ/
Sílabas
catalogue

catalogue Etimología de la Palabra

(a) Descomposición de la raíz: el prefijo kata- significa abajo y la raíz logos significa palabra o lista; se forma katálogos, luego latin catalogus, francés antiguo catalogue y finalmente inglés catalogue. (b) Origen histórico: griego katálogos → latín catalogus → francés antiguo catalogue → inglés catalogue. (c) Imagen mnemónica: imagina a un bibliotecario meticuloso registrando cada artículo en un catálogo de cuero, hoy los catálogos digitales siguen la misma idea de ordenar.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Catalogue es la grafía británica de un sustantivo que significa una lista completa de artículos, a menudo con descripciones, organizada para consulta o venta. También puede usarse como verbo: catalogar, describir o clasificar objetos y incluirlos en un catálogo o base de datos. En inglés americano se prefiere a menudo catalog. Presta atención a la pronunciación y al final -logue, indicio de su origen británico, que puede dificultar a quienes aprendan inglés.

Recordatorios de Uso

  • Mantén la grafía británica catalogue en escritos formales
  • Distingue entre sustantivo y verbo
  • No confundas con catalog (inglés estadounidense) en textos casuales
  • Atención a la pronunciación y al sufijo -logue

Malentendidos Comunes

  • Creer que catalogue solo significa un directorio impreso
  • Confusión con catalog en inglés americano
  • Ignorar la forma verbal catalogar
  • Pronunciar -logue incorrectamente
  • Usar catalog en contextos formales

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hablantes de español, es clave entender la ortografía británica y que catalogue puede ser sustantivo o verbo; el contexto guía.

Consejos de Estudio

  • Escribe catalogue con la ortografía británica
  • Presta atención al sufijo -logue
  • Distingue entre sustantivo y verbo
  • Compara con catalog americano para evitar errores
  • Usa ejemplos de bibliotecas, tiendas y catálogos online
  • Practica en formato impreso y digital

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'catalogue' mean?

A.A collection of items presented in a list
B.A type of chair
C.A small insect
D.A red fruit
Paso 2: Uso

In which sentence is the word 'catalogue' used correctly?

A.She sat on the catalogue
B.He ate a catalogue for lunch
C.I saw a catalogue flying in the sky
D.The librarian handed me a catalogue of new books
Paso 3: Sinónimos

Which of the following is a synonym for 'catalogue'?

A.List
B.Refuse
C.Dance
D.Climb
Paso 4: Antónimos

What could be an opposite word for 'catalogue'?

A.Travel
B.Disorder
C.Sleep
D.Sing
Paso 5: Dominio

In what real-life situation would you use the word 'catalogue'?

A.In a spaceship traveling to Mars
B.At the beach playing volleyball
C.At a clothing store looking through a list of available items
D.At a concert listening to music

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Library Services: Accessing Online Resources

Library Services

2026.04.28 · 1:05 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Library Help for a Visitor with an Injury

Library Services

2025.11.24 · 1:43 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte