catalyze - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
catalyze Significados de la Palabra
- hacer que una reacción ocurra más rápido
- provocar un cambio o acción
- inspirar o motivar
catalyze Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
catalyze Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈkæt.əl.aɪz/
Estados Unidos
/ˈkæt.əl.aɪz/
catalyze Etimología de la Palabra
La raíz es 'catálisis' del griego 'katalusis', donde 'kata-' significa 'abajo' y 'lisis' significa 'soltar'. El término evolucionó a través del latín y el antiguo francés hasta llegar al inglés. Imagina una chispa causando un efecto dominó en una fila de fichas, representando la idea de catalizar el cambio.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Catalizar significa hacer que algo ocurra más rápidamente, acelerar un proceso o provocar un cambio o acción. En contextos científicos, un catalizador acelera una reacción química; en sentido figurado, puede describir cómo una persona, un evento o una idea desencadena impulso y cooperación. Las colocaciones típicas son catalizar una reacción, catalizar el cambio, catalizar el crecimiento. Se usa con cuidado para no confundir con activar o estimular, que pueden tener matices diferentes según el contexto.
Recordatorios de Uso
- 1) Se usa con un objeto directo (una reacción, un cambio). 2) Enfatiza la aceleración por un factor externo. 3) Contextos formales; en conversación usa ‘incitar’, ‘desencadenar’ con más frecuencia. 4) No confundir con activar o estimular según el matiz. 5) Colocaciones: catalizar una reacción, catalizar el cambio, catalizar el crecimiento.
Malentendidos Comunes
- Catalizar no es lo mismo que activar; enfatiza la aceleración por un factor externo.
- Suele acompañarse de cambios, crecimiento o reacciones, no de emociones.
- En contextos formales; en el habla diaria es más común usar desencadenar o provocar.
- Puede describir personas o eventos, no solo reacciones químicas.
- Catalysis es el proceso, catalyst es el agente.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Explicar a un hispanohablante que catalizar implica una aceleración por un factor externo y que suele usarse en contextos formales; distinguirlo de activar o estimular según el contexto.
Consejos de Estudio
- Aprende el sentido central: acelerar, catalizar el cambio, inspirar la acción.
- Empareja con sustantivos como cambio, crecimiento o reacción para practicar colocaciones.
- Frases útiles: catalizar una reacción, catalizar el cambio, catalizar el crecimiento.
- Distingue de activar o estimular; suele usarse en contextos formales.
- Practica en contextos: ciencia, negocio, política.
- Formas nomales importantes: catalysis (proceso) y catalyst (agente).
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does the word 'catalyze' mean?
A.To reduce generally
B.To increase a reaction or process
C.To study chemistry
D.To create something anew
Paso 2: Uso
Identify the correct usage of 'catalyze' in a sentence.
A.The famous scientist will catalyze the reaction in the lab.
B.She aims to catalyze her art project.
C.They needed to catalyze their friendship to ensure it flourished.
D.The coach can catalyze his team to victory.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'catalyze'?
A.Conclude
B.Complicate
C.Initiate
D.Ignore
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'catalyze'?
A.Encourage
B.Stagnate
C.Enhance
D.Support
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where 'catalyze' is relevant?
A.A teacher inspires students to learn about science.
B.An athlete trains hard to achieve personal goals.
C.A chemical reaction speeds up because of a new substance.
D.A team holds a meeting to discuss project ideas.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App