LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

checking - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

checking Significados de la Palabra

  • examinar algo
  • detener o ralentizar
  • orden escrita para pagar dinero
Illustration for this word

checking Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

checking Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /tʃɛk/
Estados Unidos /tʃɛk/
Sílabas
check

checking Etimología de la Palabra

check: del antiguo francés 'eschequier' (comprobar un juego) + inglés medio 'checken' (detener). Visualiza un árbitro revisando un juego, levantando una bandera para señalar una detención.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Me inclino hacia el papel, acerco la página y sostengo el borde con el dedo para mirar los números con atención. Mis ojos se desplazan de una línea a otra, empujando y tirando ligeramente del papel hasta que el total queda en orden. Un pequeño cambio en la forma de cogerlo hace que la cantidad encaje en el lugar correcto, y sigo el resultado para decidir qué hacer. Entonces la acción se siente como una revisión que da control sobre dinero y decisiones.

Contexto Real

Check es una palabra inglesa con varios usos. Como verbo, significa examinar o verificar algo, y también puede significar detener o frenar un movimiento (por ejemplo, check the pace). En español hay varias expresiones con check, como check in, check out o check up on. Como sustantivo, check puede referirse a un cheque: un documento para pagar dinero. En español también se usa coloquialmente chequear para 'verificar', aunque preferimos verificar o revisar. En compuestos, check list se traduce como lista de verificación. Su etimología va de eschequier al inglés medio checken. El recuerdo de un árbitro que señala la pausa ayuda. A veces los alumnos confunden check con cheque y cheque con cheque.

Recordatorios de Uso

  • Acuérdate: check puede significar verificar o detener; check in/check out; check up on; distinguir entre cheque y check; atención a la ortografía.

Malentendidos Comunes

  • Check no solo significa verificar; también puede detener o frenar una acción.
  • Cheque y check son palabras diferentes según el contexto; cheque es el documento de pago.
  • check in/checkout son expresiones fijas; no uses check en lugar de verificar en todos los casos.
  • checklist es una frase fija; no la tomes como una sola palabra.
  • El verbo check y el sustantivo cheque se escriben distinto; presta atención a la ortografía.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los aprendices de español a veces usan check como 'verificar' en todos los contextos; deben distinguir entre verificar y detener, y entre cheque y check.

Consejos de Estudio

  • Aprende tres sentidos clave (verificar, detener, cheque) y los phrasal verbs asociados.
  • Organiza ‘check in/out’, ‘check up on’ y otras colocaciones.
  • Práctica en contextos de documentos, ritmo y pagos.
  • Diferencia cheque vs check en textos británicos/españoles.
  • Usa imágenes para el sentido de detener.
  • Practica listas de verificación y el uso de check como verbo y sustantivo.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'checking' mean?

A.Creating a new plan
B.Looking for a mistake
C.Ignoring something
D.Starting a project
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'checking' correctly?

A.She loves checking books from the library.
B.Checking in my pocket, I found some change.
C.I was checking my homework before submitting it.
D.We spent the afternoon checking the cake to see if it was finished.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'checking'?

A.examining
B.throwing
C.resting
D.deciding
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'checking'?

A.ignoring
B.creating
C.start
D.engaging
Paso 5: Dominio

Can you give an example of a real-life scenario involving 'checking'?

A.The waiter was checking the table for leftover dishes.
B.After running the marathon, he felt exhausted.
C.She is making a list of groceries to buy.
D.I decided to travel next summer.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Morning Talk About a Wedding

Daily Greetings

2026.05.11 · 0:28 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Clinic visit for stomach pain

Health Clinic Visit

2026.05.06 · 0:34 · A2 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Hotel Check-in and Questions

Hotel Check-in

2026.04.30 · 0:34 · A2 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Check-in at City Airport

Travel · Airport

2026.05.14 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Gym Chat about Classes and Style

Sports & Fitness

2026.05.10 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Clinic Visit: Pregnancy Check and Hip Pain

Health Clinic Visit

2026.05.05 · 1:36 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte