LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

clamber - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

clamber Significados de la Palabra

  • trepar torpemente
  • escalar usando manos y pies
  • subir con dificultad.
Illustration for this word

clamber Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

clamber Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈklæmbə/
Estados Unidos /ˈklæmbər/
Sílabas
clamber

clamber Etimología de la Palabra

De 'clam-' (trepar) + 'ber' (variante de barra), que significa trepar usando las extremidades; derivado del antiguo francés 'clamber', que proviene del latín 'clamare' (gritar, pero metafóricamente relacionado con escalar); imagina a alguien trepando sobre una cerca mientras grita pidiendo ayuda, reflejando el esfuerzo torpe.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

clamber significa trepar torpemente, usando las manos y los pies, con esfuerzo y desequilibrio. Se usa para describir una escalada poco elegante o arriesgada, como pasar por encima de una valla o subir a una roca de forma tosca. En comparación con 'trepar' o 'escalar', 'clamber' subraya la torpeza y el esfuerzo del movimiento. Es común en el habla cotidiana y añade viveza a la narración. Su origen está ligado al francés antiguo y al latín, sugiriendo un movimiento algo improvisado.

Recordatorios de Uso

  • Recuerda: clamber denota un ascenso torpe; suele ir con over o up; se usa para un movimiento físico poco elegante; no para subir con gracia; el tono depende del contexto.

Malentendidos Comunes

  • Es un sinónimo directo de subir, sin matiz.
  • Solo aplica a personas, no a animales.
  • No describe ascenso pasivo.
  • Siempre es informal y a veces brusco.
  • No siempre reemplaza a scramble.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los aprendices de español pueden sustituir clamber por subir de forma neutral; recordar que clamber implica torpeza y esfuerzo, no una subida elegante.

Consejos de Estudio

  • Practica en contextos reales: vallas, rocas, troncos.
  • Combínalo con preposiciones: clamber over, up, onto.
  • Compara con 'subir' y 'trepar' para notar matices.
  • Úsalo en narraciones para añadir tensión.
  • Recuerda que puede ser sujeto tanto humano como animal.
  • Empieza con oraciones cortas y prácticas.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'clamber' mean?

A.to walk normally
B.to sit quietly
C.to climb awkwardly or with difficulty
D.to run fast
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'clamber' correctly?

A.He decided to clamber his homework before dinner.
B.She watched the cat clamber up the tree.
C.They clambered to finish the project on time.
D.I love to clamber by the riverbank every evening.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'clamber'?

A.crawl
B.jump
C.run
D.yell
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'clamber'?

A.descend
B.ascend
C.climb
D.jump
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life scenario where a person might 'clamber'?

A.A child struggles to clamber over a large rock in the park.
B.Someone confidently walks along a paved path.
C.A runner sprints down the track without a care.
D.An office worker sits at their desk typing.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Visit: Appointment and Checks

Health Clinic Visit

2026.04.07 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte