LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

clammy - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

clammy Significados de la Palabra

  • húmedo y ligeramente frío
  • pegajoso y incómodo
  • sudoroso o húmedo al tacto
Illustration for this word

clammy Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

clammy Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈklæmi/
Estados Unidos /ˈklæmi/
Sílabas
clammy

clammy Etimología de la Palabra

Descomposición de la raíz: clam (verbo - apegarse) + -my (sufijo adjetival). Origen histórico: inglés medio 'clammy', de origen desconocido; posiblemente de 'clam' + '-y'. Imagen de memoria: imagina un apretón de manos húmedo y frío que deja una sensación pegajosa en tu palma, provocando incomodidad.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

clammy se refiere a una sensación húmeda y ligeramente fría al tacto, a menudo también pegajosa e incómoda. También puede describir a una persona que suda o cuya piel está húmeda al tacto. Contextos comunes: un apretón de manos fría y húmeda, un sótano húmedo, una habitación que se siente fría e húmeda. La etimología es incierta; quizá provenga de una idea de humedad que se adhiera, no de un molusco. Imagen mnemónica: un apretón de manos frío y húmedo que deja la palma pegajosa e incómoda.

Recordatorios de Uso

  • - Describe una sensación húmeda y ligeramente fría al tacto.
  • - Común después de sudar o estar nervioso.
  • - No para clima cálido y seco.
  • - Suelen ir con manos, palma, sótano o habitación.
  • - Imagen mnemónica: un apretón frío y húmedo.

Malentendidos Comunes

  • Confundir clammy con tiempo húmedo en general.
  • Pensar que describe solo el tiempo, no el tacto.
  • Creer que implica calor y sudor, no frío y pegajosidad.
  • Suplicar que la humedad moja por completo, no solo ligeramente.
  • Relaciónarlo con mariscos en vez de con el tacto.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explicar a un hispanohablante que clammy se refiere a la sensación de tacto y no al tiempo; suele implicar incomodidad o nerviosismo; los aprendices pueden confundirlo con humedad del aire.

Consejos de Estudio

  • Úsalo con manos, piel o habitaciones para expresar humedad suave.
  • Compara con damp y wet para matizar.
  • Imagen mnemónica: un apretón de manos frío y húmedo.
  • Práctica en contextos como apretón nervioso o sótano húmedo.
  • Evita usarlo en descripciones de tiempo exclusivamente.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does 'clammy' mean?

A.Dry and airy
B.Sticky or moist, often unpleasantly so
C.Warm and cheerful
D.Bright and shiny
Paso 2: Uso

Choose the sentence that uses 'clammy' correctly.

A.The sunny day made everyone feel clammy and happy.
B.The clammy dessert was a hit at the party.
C.She wiped her clammy hands on her jeans after the tense meeting.
D.His clammy enthusiasm energized the crowd.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'clammy'?

A.Wet
B.Dry
C.Fluffy
D.Hard
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'clammy'?

A.Cool
B.Sticky
C.Dry
D.Moist
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where someone might feel clammy?

A.She enjoyed a sunny picnic by the river.
B.After exercising in the humidity, he felt uncomfortable and his skin was covered in sweat.
C.The sun shone brightly on the beach, making it a perfect day for swimming.
D.The cool breeze helped him cool down after his run.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte