clogged - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
clogged Significados de la Palabra
- bloquear una apertura o un flujo
- quedarse bloqueado con materia sólida
- un tipo de zapato con una suela gruesa de madera
clogged Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
clogged Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/klɒg/
Estados Unidos
/klɔg/
clogged Etimología de la Palabra
clog = clod (grupo) + sufijo -og. Origen histórico: inglés medio (clogge) del nórdico antiguo 'kloggr'. Imagen de memoria: imagina intentar caminar a través de un campo de barro, donde los pesados bloqueos de barro se adhieren a tus zapatos, dificultando cada paso. Esta es la esencia de obstruir.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Clog tiene dos usos principales en inglés. Como verbo significa obstruir una abertura o un flujo, por ejemplo una tubería que se atasca con grasa, o el tráfico que se congestiona y detiene el movimiento. También describe el estado de estar bloqueado por materia sólida, como pelos o jabón que forman un atasco. Como sustantivo, clog es un tipo de zapato de madera con suela gruesa, tradicionalmente usado para el trabajo. Su etimología proviene de clod (masa) más el sufijo -og, del inglés medio clogge, con origen nórdico kloggr. Imagen mental: caminar por un campo fangoso con zuecos pesados que se pegan a las suelas.
Recordatorios de Uso
- Recuerda que clog como verbo puede llevar un objeto: clog un desagüe, clog una tubería. El desagüe está clogged o la tubería está clogged. Como sustantivo, clog en singular y clogs en plural. Expresiones: clogged drain, clogged arteries, clog up. La pronunciación coloca el acento en la primera sílaba; hay ligeras variaciones entre español de España y de Iberoamérica.
Malentendidos Comunes
- clog no solo se refiere a un zapato; también es un verbo que significa obstruir.
- no siempre es sinónimo de bloquear; clog suele implicar obstrucción progresiva o parcial.
- no se dice 'el desagüe clogó'; se debe decir 'el desagüe está clogged' o 'se clogó'.
- también se usa metafóricamente para arterias o filtros.
- los zuecos de madera siguen usándose en algunas regiones; el término es útil en ejemplos educativos.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los estudiantes de español a menudo limitan clog al zapato; pueden perderse usos verbales y la variedad de contextos.
Consejos de Estudio
- Distingue entre verbo y sustantivo
- Practica expresiones: desagüe obstruido, clog up, clog una tubería
- Aprende la diferencia entre clog up y bloquear
- Compara con block y obstruir
- Acento en la primera sílaba
- Imágenes de barro y zuecos ayudan a recordar
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App