definición de concesión en inglés
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
concession Significados de la Palabra
- una cosa que se concede, especialmente en respuesta a demandas
- una concesión en negociaciones
- el acto de ceder
concession Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
concession Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/kənˈsɛʃən/
Estados Unidos
/kənˈsɛʃən/
concession Etimología de la Palabra
con- = con/junto, cedere = ceder; Latín → Antiguo Francés → Inglés. Imagina a alguien extendiendo la mano, ofreciendo un pedazo de su propio pastel para hacer un trato, simbolizando el acto de conceder algo por un bien mayor.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Me inclino ligeramente, pongo la mano sobre la mesa y empujo una idea obstinada hacia un terreno común. La conversación cambia, la tensión se relaja un poco. Ajusto mi postura, contengo una demanda mayor y sigo escuchando. Ese pequeño gesto de concesión se siente como un giro hacia el equilibrio, útil en la negociación real.
Contexto Real
Una concesión es algo que se concede, especialmente en respuesta a demandas, o una muestra de flexibilidad en una negociación. Puede ser un pequeño compromiso, como aceptar un plazo diferente, o un elemento formal de un tratado. El acto de ceder señala buena voluntad para colaborar, incluso si la posición propia sigue siendo firme. En el lenguaje cotidiano, se habla de una concesión para cerrar un acuerdo o de la concesión que la otra parte exigió y se aceptó. Las concesiones pueden ser estratégicas y también corteses.
Recordatorios de Uso
- - Las concesiones no son signos de fracaso; facilitan un acuerdo.
- - Especifique claramente qué cedes y por qué.
- - Úsalas para obtener beneficio mutuo, no para ceder demasiado pronto.
- - Distingue entre concesiones menores y mayores.
- - Mantén un tono colaborativo, no rendido.
Malentendidos Comunes
- Las concesiones no significan necesariamente fracaso; son parte de la estrategia.
- Concesión no es permiso para exigir; se trata de ceder algo a cambio de algo.
- No todas las concesiones debilitan tu posición; a veces aumentan la confianza.
- Concesión no es lo mismo que compromiso; a veces conviene usar ambos.
- Piensa bien antes de ceder; ceder demasiado pronto puede salir caro.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, la concesión suele verse como una táctica para avanzar; a veces los aprendices la confunden con renuncia o creen que debilita su posición.
Consejos de Estudio
- Practica concesiones mediante juegos de rol, empezando por concesiones pequeñas.
- El tono influye en cómo se percibe la concesión.
- Da siempre una justificación clara para la concesión.
- Usa un lenguaje cortés para mostrar flexibilidad sin renunciar a tu posición.
- Compara expresiones de concesión en contextos de negocio, cotidiano y formal.
- Graba y analiza conversaciones para identificar concesiones estratégicas.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'concession'?
A.Agreement
B.Negotiation
C.Surrender
D.Compromise
Paso 2: Uso
Which of the following sentences uses 'concession' correctly?
A.She accepted the concession without hesitation.
B.He refused to make any concession in the negotiation.
C.The concession of defeat was evident in his tone.
D.They conceded a concession to the opposing team.
Paso 3: Sinónimos
What is a synonym for 'concession'?
A.Veto
B.Denial
C.Refusal
D.Accord
Paso 4: Antónimos
What is an antonym for 'concession'?
A.Compromise
B.Rejection
C.Refusal
D.Negation
Paso 5: Dominio
In what real-life context would you expect to hear the word 'concession'?
A.School cafeteria
B.Movie theater
C.Business negotiation
D.Beach vacation
contenido de escucha relacionados
🌱 Lite (Beginner)
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App