significado figurado de relaciones conyugales
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
conjugal Significados de la Palabra
- relacionado con el matrimonio o la relación entre cónyuges
- relativo a los deberes y derechos de una pareja casada
- asociado a los vínculos matrimoniales
conjugal Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
conjugal Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈkɒndʒʊgəl/
Estados Unidos
/ˈkɑndʒəɡəl/
conjugal Etimología de la Palabra
Raíz: 'coniug-', del latín 'coniugalis' que significa 'matrimonial, relacionado con el matrimonio'. Origen histórico: Latín → Francés antiguo → Inglés. Imagen de memoria: Imagina una ceremonia de boda donde una pareja toma de las manos frente a sus seres queridos, simbolizando su vínculo 'conjugal' en la vida.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Conjugal es un adjetivo que se refiere al matrimonio y a la vida de una pareja casada. Se usa a menudo en contextos legales o formales para describir derechos y deberes conyugales, o los lazos que surgen del matrimonio. En el español cotidiano, se prefiere hablar de vida conyugal o matrimonio, pero conjugal subraya los aspectos formales y sociales de la unión. El término procede del latín coniugalis, que pasó por el francés antiguo antes de entrar en inglés. Imagina a una pareja ante el altar, uniendo sus vidas; ese vínculo compartido es la conjugal.
Recordatorios de Uso
- - Útil en contextos formales o legales
- - No confundir con conjugación o conjugado
- - Frecuentemente con derechos y deberes conyugales
- - Se refiere a la vida conyugal, no a noviazgo
- - Origen latino
Malentendidos Comunes
- Conjugal es solamente sobre sexo
- Solo aparece en documentos legales
- Se refiere al proceso de divorcio
- Se confunde con conjugación gramatical
- Se usa para parejas no casadas
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Conjugal es un término formal relacionado con el matrimonio; no se usa para parejas no casadas y se diferencia de la vida matrimonial cotidiana.
Consejos de Estudio
- 6 consejos: practica con conjugal rights y conjugal duties
- Mantén un tono formal; evita el lenguaje coloquial
- Distingue vida conyugal de vida matrimonial diaria
- No confundir con conjugación gramatical
- Úsalo en contextos legales o académicos
- Recuerda la etimología latina coniugalis
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does 'conjugal' mean?
A.Relating to marriage or the relationship between married partners
B.Belonging to a group of people who share the same interests
C.Describing something that is spontaneous and unexpected
D.Referring to actions taken for commercial gain
Paso 2: Uso
Select the correct usage of the word 'conjugal' in a sentence.
A.Audience reactions can greatly affect conjugal performances.
B.The conjugal rules of the game were quite complex.
C.Their conjugal life was filled with adventure and travel.
D.The conjugal fruit salad was a hit at the picnic.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'conjugal'?
A.Marital
B.Commercial
C.Ecological
D.Historical
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'conjugal'?
A.Cooperative
B.Together
C.Single
D.United
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where the term 'conjugal' would be relevant?
A.A discussion on the challenges of being alone.
B.A book about the nutritional benefits of different fruits.
C.A seminar about improving relationships in marriages.
D.A conference regarding economic policies.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App