LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

consistency - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

consistency Significados de la Palabra

  • la calidad de ser constante y sin cambios
  • el grado de grosor o firmeza
  • coherencia lógica en pensamientos o acciones
Illustration for this word

consistency Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

consistency Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /kənˈsɪstənsi/
Estados Unidos /kənˈsɪstənsi/
Sílabas
consistency

consistency Etimología de la Palabra

consist + -encia (del latín 'consistens') que significa 'estar juntos'. Imagina un pilar fuerte en posición vertical, simbolizando estabilidad y fiabilidad, recordándote cualidades que son siempre consistentes.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Coloco la taza y empujo suavemente el quemador para que el calor se mantenga estable. Después ajusto un poco el control para que la llama no varie. Mantener ese ritmo requiere esfuerzo y atención, como si cada gesto se mantuviera en su sitio. Esa repetición quieta es lo que llamamos consistencia en la acción cotidiana.

Contexto Real

La consistencia puede referirse a la coherencia lógica, a la constancia en el comportamiento o a la consistencia de una sustancia (su espesor o firmeza). En español, cada uso mantiene una idea de estabilidad o claridad, evitando contradicciones. Es común confundirla con 'constancia' en el sentido de perseverancia, pero la consistencia también describe la uniformidad física. Comprender el matiz correcto ayuda a evitar errores como usar 'consistencia' para describir solo la firmeza física. En la práctica, la consistencia facilita la previsibilidad y una argumentación clara.

Recordatorios de Uso

  • Utiliza consistencia para patrones estables, no para la perfección.
  • Distingue consistencia de constancia y de actitud constante.
  • Frases útiles: consistencia en los resultados, consistencia de la calidad.
  • Contexto: física vs lógica.
  • Evita traducirla como un estado de absoluta acuerdo.

Malentendidos Comunes

  • La consistencia es igual a la perfección.
  • Repetir la misma acción es suficiente para ser consistente.
  • La consistencia solo se aplica al tiempo; la coherencia de ideas no.
  • Resultados consistentes están garantizados.
  • Cambiar de opinión no es coherencia.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para un hispanohablante, la consistencia a veces se asocia con la coherencia y la regularidad; se cometen errores al confundirla con la perfección o con no cambiar de opinión.

Consejos de Estudio

  • Aprende las dos acepciones de consistencia: patrones constantes y uniformidad física.
  • Observa colocaciones: consistencia en resultados, consistencia de la calidad.
  • Distingue consistencia de coherencia y de constancia.
  • Practica en contextos: trabajo, estudio y argumentación.
  • Compara con palabras relacionadas: coherencia, constancia, fiabilidad.
  • Revisa ejemplos para captar matices.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does 'consistency' mean?

A.Arrival
B.Decline
C.Creation
D.Uniformity
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'consistency' correctly?

A.She showed inconsistency in her work.
B.The recipe lacked consistency in flavor.
C.His consistency in training led to improvement.
D.The inconsistency of the weather continued.
Paso 3: Sinónimos

What is a synonym for 'consistency'?

A.Sameness
B.Variability
C.Flexibility
D.Diversity
Paso 4: Antónimos

What is an antonym for 'consistency'?

A.Reliability
B.Stability
C.Uniformity
D.Inconsistency
Paso 5: Dominio

How does 'consistency' apply in baking?

A.Using the same ingredients each time
B.Changing the recipe for each batch
C.Baking at different temperatures
D.Not following the instructions

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Urban Air Quality: Peaks, Measurements and Policy Adjustments

Environment & Pollution

2025.12.10 · 1:20 · B2 · IELTS
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte