contemptuous - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
contemptuous Significados de la Palabra
- que muestra desprecio o desdén
- expresando falta de respeto
- derisivo o burlón
contemptuous Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
contemptuous Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/kənˈtɛmptʃʊəs/
Estados Unidos
/kənˈtɛmp.tʃu.əs/
contemptuous Etimología de la Palabra
Descomposición de la raíz: 'con-' (con) + 'temptus' (domesticado, mantenido) → Origen histórico: Latín → Francés antiguo → Inglés; Imagen de memoria: Imagina a una persona mirando con desprecio a un animal domesticado, simbolizando desprecio y superioridad, haciendo que recuerdes que despreciar implica una sensación de dominio defectuosa sobre los demás.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Despectivo describe una actitud, una mirada o una voz que expresa un desprecio profundo hacia alguien o algo. Sugiere superioridad y falta de respeto, más allá de un simple desacuerdo. Se usa a menudo con una sonrisa condescendiente, un ceño fruncido o una observación punzante que hace sentir a la diana que no merece atención. La palabra es fuertemente negativa y colorea la oración con juicio moral. En comparación, términos como despectivo o desdeñoso pueden ser usados, pero no tienen exactamente la misma fuerza. Nota: se aplica principalmente a personas o grupos, y suele acompañarse de verbos como mirar, lanzar o emitir.
Recordatorios de Uso
- No lo uses para ti mismo; contemptuous describe una actitud hacia otros.
- Úsalo con un sustantivo o pronombre: un vistazo contemptuous, una observación contemptuous.
- Recuerda que implica juicio moral, no solo disgusto.
- Se usa más en contextos formales o literarios que en jerga cotidiana.
- Distingue entre despectivo, desdeñoso y mofador.
- Por lo general se dirige a personas o grupos, no a cosas.
Malentendidos Comunes
- Confundir contemptuous con merecido de desprecio (contemptible).
- Pensar que significa simplemente disgusto o enfado.
- Creer que puede aplicarse a cosas o ideas neutras.
- Usarlo en contextos neutrales o positivos.
- Olvidar que normalmente se dirige a personas o grupos.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, contemptuous implica un juicio moral intenso y una superioridad percibida. Los aprendices suelen confundirlo con simplemente estar en desacuerdo, pero la carga emocional es mayor.
Consejos de Estudio
- Escribe oraciones que muestren la mirada contemptuous, no solo el disgusto.
- Compara con disdainful, derisive y sneering para entender matices.
- Presta atención a expresiones como contemptuous glance, remark, tone.
- Graba tu voz para escuchar la dureza emocional.
- Lee ejemplos literarios para ver usos más intensos.
- No lo uses contigo mismo; aplícalo a otros.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does the word 'contemptuous' mean?
A.Showing disdain or scorn
B.Showing kindness and respect
C.Exhibiting confusion
D.Demonstrating excitement
Paso 2: Uso
Which sentence uses the word 'contemptuous' correctly?
A.She felt contemptuous of the rules that everyone else was following.
B.His contemptuous feelings led him to help others with joy.
C.The child gave a contemptuous smile after receiving a compliment.
D.They expressed a contemptuous attitude towards the movie's positive reviews.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'contemptuous'?
A.Affectionate
B.Grateful
C.Disdainful
D.Excited
Paso 4: Antónimos
What is an opposite word of 'contemptuous'?
A.Indifferent
B.Respectful
C.Disregarding
D.Critical
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where someone might feel a strong sense of disdain?
A.She praised her friend's talents during the performance.
B.He felt a deep connection to the stranger who helped him.
C.A person might look disdainfully at a rude customer in a restaurant.
D.Everyone admired the artwork in the gallery.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App