corridor - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
corridor Significados de la Palabra
- un paso largo en un edificio
- un pasillo entre habitaciones
corridor Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
corridor Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈkɒr.ɪ.dɔː/
Estados Unidos
/ˈkɔr.ɪ.dɚ/
corridor Etimología de la Palabra
cor- = junto + ridor = montar. Origen histórico: Latín 'corridor' (que significa 'correr') → Antiguo francés → inglés. Imagen mental: imagina un espacio fluido y abierto donde las personas se mueven juntas suavemente a lo largo de un pasillo.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Empujo la puerta y entro al pasillo. Avanzo por el pasillo, las paredes parecen indicarme el camino y mis pasos cambian con el ritmo de la respiración. A cada curva ajusto mi paso y mantengo el equilibrio. Al final, decido hacia dónde ir y sigo adelante.
Contexto Real
Corridor se traduce habitualmente como pasillo, aunque en contextos técnicos puede aparecer como corredor. Para los hispanohablantes, pasillo es más común en situaciones cotidianas; corredor suena más formal o arquitectónico. Errores típicos: usar corridor para cualquier pasaje interior, o traducirlo como ‘corredor’ en casas o pasajes cortos. Preposiciones habituales: down the corridor, in the corridor, al final del pasillo.
Recordatorios de Uso
- - Corridor se usa más en contextos formales o técnicos; en la vida diaria se prefiere pasillo.
- - Emplea down the corridor o en el pasillo para indicar movimiento.
- - Cuidado con usar corridor para pasillos cortos en casa.
- - Corridors puede usarse solo en plural cuando hay varios pasillos.
- - Observa señales y mapas para elegir la palabra adecuada.
- - Practica con diferentes tipos de pasillos (hospital, escuela, hotel).
Malentendidos Comunes
- Corridor y pasillo son intercambiables en todos los contextos.
- Corridor solo se usa en edificios muy largos o formales.
- Debes decir 'the corridor' al referirte a la entrada de una habitación.
- Corridor no se usa en plural en el habla cotidiana.
- Corridor y pasaje significan lo mismo.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Corridor suena más formal o técnico; los aprendices a veces lo usan en contextos domésticos o confunden con hallway. Debe distinguirse entre pasillo y corredor según el nivel de formalidad y el marco (edificio, plano, señalización).
Consejos de Estudio
- Corridor suena más formal; usa pasillo en el lenguaje cotidiano.
- Prueba 'down the corridor' y 'in the corridor' para movilidad y ubicación.
- En señalización o descripciones técnicas usa corridor.
- Distingue entre corridor y pasillo según el contexto.
- El plural es corridors cuando hay varios pasillos.
- Practica con tarjetas o mapas de edificios reales.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'corridor'?
A.A narrow street
B.A long passage in a building
C.A type of fruit
D.A piece of clothing
Paso 2: Uso
In which of the following sentences is 'corridor' used correctly?
A.She wore a beautiful corridor to the party.
B.The corridor was juicy and delicious.
C.The students gathered in the corridor before class.
D.He raced down the corridor in excitement.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'corridor'?
A.Bridge
B.Bedroom
C.Kitchen
D.Alley
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'corridor'?
A.Room
B.Staircase
C.Basement
D.Garden
Paso 5: Dominio
Where would you typically find a 'corridor'?
A.In a movie theater
B.In a swimming pool
C.In a playground
D.In a hospital
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App