coup - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
coup Significados de la Palabra
- un derrocamiento violento y repentino de un gobierno
- un éxito o logro notable
- un movimiento o maniobra estratégica
coup Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
coup Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/kuː/
Estados Unidos
/ku/
coup Etimología de la Palabra
coup proviene del francés 'coup', que significa 'golpe', de la raíz latina 'coupare', que significa 'cortar'. Este término originalmente describía un golpe o una acción rápida, pero evolucionó para referirse al derrocamiento de un gobierno. Imagínate un golpe repentino que cambia el curso de la historia.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Me inclino, aprieto la mandíbula y move la pieza clave en el tablero (move). El aire se tensa y el tablero empieza a cambiar ante mis ojos (change). Entre empujar y tirar, ajusto con cuidado y eso se siente como un coup en el juego (adjust). Si funciona, todo cambia y mantengo la calma, dejando que la victoria se asiente (hold).
Contexto Real
coup es un sustantivo con dos sentidos principales. Uno es un derrocamiento repentino y violento de un gobierno, normalmente orquestado por el ejército. El otro es un logro notable o un movimiento estratégico que cambia la situación de forma rápida. Su origen es del francés coup, que significa golpe o impacto, y ha evolucionado para describir actos decisivos en política, negocios o deportes. En español solemos decir golpe de Estado para el derrocamiento; coup se usa con menos frecuencia, a menudo en contextos prestados o literarios.
Recordatorios de Uso
- Utiliza coup para un derrocamiento político repentino o un logro notable.
- Se pronuncia [kuː]. No confundir con coop o coupe.
- En contextos políticos suele aparecer coup d'État; cuanto solo se refiere a una acción audaz.
- En contextos no políticos, acompáñalo con adjetivos como espectacular o brillante.
- No se usa como verbo; decir 'llevar a cabo un coup' o 'hacer un coup' según el contexto.
Malentendidos Comunes
- No es solo un derrocamiento; puede ser un logro notable.
- La pronunciación no es como coop o coupe.
- En política suele aparecer coup d'État; solo coup puede indicar una jugada audaz.
- A veces se piensa que siempre implica violencia.
- No se usa como verbo; se dice realizar un coup o llevarlo a cabo.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En inglés, coup tiene dos sentidos, y a veces el sentido figurado de un logro destacado puede confundirse con el derrocamiento político. Los aprendices a veces olvidan que coup d'État es la forma formal de describir un derrocamiento.
Consejos de Estudio
- Recuerda los dos sentidos: derrocamiento político y logro notable.
- La pronunciación es /kuː/; no confundir con coop o coupe.
- En contextos políticos suele aparecer coup d'État.
- En contextos no políticos, usa adjetivos como espectacular o brillante.
- Se usa con verbos como llevar a cabo un coup.
- El contexto determina el significado adecuado.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'coup'?
A.Planning
B.Revolution
C.Celebration
D.Military takeover
Paso 2: Uso
In which of the following sentences is 'coup' used correctly?
A.The military staged a coup to overthrow the government.
B.She organized a coup to surprise her friend's birthday.
C.He had a coup of tea in the morning.
D.The students planned a coup for the school talent show.
Paso 3: Sinónimos
Which of the following is a synonym for 'coup'?
A.Putsch
B.Rebellion
C.Peaceful transition
D.Union
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'coup'?
A.Alliance
B.Stalemate
C.Peaceful surrender
D.Revolt
Paso 5: Dominio
In what real-life context would you expect to hear the term 'coup'?
A.Public garden maintenance
B.Military overthrow of a government
C.Family picnic arrangement
D.Preschool graduation ceremony
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App