customs - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
customs Significados de la Palabra
- una práctica o creencia tradicional
- una característica hecha a medida
- algo único para un individuo
customs Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
customs Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈkʌstəm/
Estados Unidos
/ˈkʌstəm/
customs Etimología de la Palabra
custom = costum + -um (latín) → francés antiguo 'costume' → inglés. Imagina a un sastre elaborando un atuendo único hecho a medida para una persona, reflejando el estilo y la tradición individual.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Primero sostengo la tela entre mis dedos y la muevo move a lo largo del borde. Empujo y jalo, hago pequeños ajustes y ajusto hasta que se sienta como yo. Cuando encaja, surge una decisión en silencio, algo que parece hecho a medida. Este sentimiento se extiende a la ropa de cada día, creando mi propio estilo.
Contexto Real
Custom tiene dos significados principales en inglés: una práctica o creencia tradicional que se transmite dentro de una comunidad, y un adjetivo que describe algo hecho a medida o personalizado para una persona. El sentido nominal suele acompañarse de palabras como tradición, ritual o cultura, y se habla de costumbres locales o de las bodas, entre otras. El sentido adjetival se usa con palabras como made, tailored o designer para indicar personalización. Un error común de los aprendices es confundir custom con customs o con customer, o pensar que solo significa inusual. Presta atención a la pronunciación y al matiz de 'custom' frente a 'customize'.
Recordatorios de Uso
- Recordatorio: formas sustantivo y adjetivo; usar con made o tailored para personalización; no confundir con customs; distinguir de customer; diferencia con costume; colocaciones: local customs, custom-made.
Malentendidos Comunes
- Custom siempre significa algo inusual
- Custom y customs son lo mismo
- Custom y customer son sinónimos
- Custom solo se aplica a ropa
- No se puede usar con made
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hablantes de español, subraya que custom puede ser tradición o hecho a medida y evita confundirse con customs, customer o costume.
Consejos de Estudio
- Distinguir entre sustantivo y adjetivo
- Usar con made, tailored para personalización
- No confundir con customs
- Diferenciar de customer
- Cuidado con costume
- Práctica con expresiones como local customs, custom-made
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does the word 'customs' mean?
A.Traditions or practices of a particular group
B.The money required for a product
C.A type of fabric used in clothing
D.A branch of mathematics
Paso 2: Uso
Which of the following sentences uses the word 'customs' correctly?
A.He had to pack his customs for the trip.
B.She took her customs to the bank.
C.The customs of the festival were very colorful.
D.The customs in this city are boring.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'customs'?
A.Habits
B.Desires
C.Calculations
D.Fabrics
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'customs'?
A.Tradition
B.Innovation
C.Conformity
D.Rituals
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where 'customs' is relevant?
A.Local traditions can enrich community life.
B.She enjoys wearing her new dress to events.
C.Travelers often face long lines at airports.
D.He loves making new friends during his travels.
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Exploring Paleontology: The Art of Fossil Preservation
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App