LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

debilitate - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

debilitate Significados de la Palabra

  • debilitar o disminuir
  • hacer menos efectivo
  • reducir la fuerza o vitalidad
Illustration for this word

debilitate Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

debilitate Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /dɪˈbɪl.ɪ.teɪt/
Estados Unidos /dɪˈbɪl.ɪ.teɪt/
Sílabas
debilitate

debilitate Etimología de la Palabra

de- = hacia abajo + bilitate = hacer fuerte. Origen: Latín → Antiguo Francés → Inglés. Imagina un árbol que alguna vez fue poderoso debilitándose poco a poco, su gran tronco encogiendo y debilitándose con el tiempo.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Debilitar significa debilitar, disminuir la fuerza, la vitalidad o la eficacia de alguien o de algo. Se usa en contextos formales o médicos, y también para describir proyectos o esfuerzos que se van debilitando con el tiempo. No debe confundirse con 'disable' (deshabilitar) ni con 'debilitarse' reflexivo. En español, se dice 'la enfermedad lo debilitó' o 'un esfuerzo debilitante'. A veces se emplea de forma figurada para describir la moral o la autoridad que se debilita.

Recordatorios de Uso

  • - Debilitar se usa para debilitar o disminuir la fuerza, vitalidad o eficiencia.
  • - En español es común en contextos formales o médicos; también para describir cargas que debilitan con el tiempo.
  • - No debe confundirse con 'disable' ni con 'debilitarse' reflexivo.
  • - Se suele decir 'la enfermedad lo debilitó' o 'un esfuerzo debilitante'.
  • - A veces se usa de forma figurada para describir la moral o la autoridad que se debilita.

Malentendidos Comunes

  • Debilitar no es sinónimo directo de deshabilitar o paralizar completamente.
  • A veces se usa en contextos médicos o formales, pero no en jerga diaria.
  • Se confunde con debilitarse, que es reflexivo.
  • No siempre significa pérdida total de capacidad.
  • Puede reemplazarse por 'debilitar' en muchos contextos, pero no en todos.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Debilitate es un término formal en inglés; muchos estudiantes lo confunden con weaken o disable. Úsese para describir un deterioro gradual por enfermedad o procesos prolongados.

Consejos de Estudio

  • Comprende que debilitar implica deterioro gradual, no pérdida total repentina.
  • Usa afligir/aflojar en lugar de deshabilitar en el español cotidiano.
  • Con estructura pasiva 'be debilitated by' es común.
  • En contextos formales o médicos, no en jerga diaria.
  • Distingue de disable centrando en la disminución de capacidades, no en la incapacidad total.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'debilitate'?

A.To strengthen
B.To fix
C.To weaken
D.To enrich
Paso 2: Uso

In which sentence is 'debilitate' used correctly?

A.The sunshine debilitated the plants.
B.The medicine cured his debilitate condition.
C.The exercise routine helped debilitate his muscles.
D.Her words debilitated his confidence.
Paso 3: Sinónimos

Which word is an antonym of 'debilitate'?

A.Exhaust
B.Incapacitate
C.Empower
D.Drain
Paso 4: Antónimos

In what real-life scenario would someone be debilitated?

A.Receiving a promotion
B.Recovering from an illness
C.Running a marathon
D.Learning a new skill
Paso 5: Dominio

Reflect on a situation where feeling debilitated might affect your performance.

A.Reading a book
B.Celebrating a birthday
C.Job interview
D.Cooking a meal

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte